And that everyone else has to settle for a supporting role?

而其他人只能满足于做配角？

He won a supporting role in the Bob Raffelson movie Stay Hungry.

他在鲍伯·拉菲尔森的《饥饿生存》中演了个配角。

But we should have no illusions about the humble supporting roles we played.

但同时也不应过于放大自己曾在此扮演谦卑配角的事实。

Despite his supporting role, he invariably left a deep impression on those he met.

尽管他只是个配角，但他总是给他遇到的人留下深刻印象。

I have amazing supporting roles and things like in " Crazy Rich Asians" in " Shang-Chi" .

我在《摘金奇缘》和《尚气》中都拿到了很棒的配角。

First, remember that you play a supporting role, not a central role, in your friend's grief.

首先，记得在你朋友的悲伤中，你扮演的是一个支持的角色，而不是一个中心角色。

Plants may also play a supporting role as we tackle humanity's biggest challenge to date: climate change.

在我们应对人类迄今面临的最大挑战——气候变化时，植物可能也会发挥辅助作用。

Much to Patton's disgust, Montgomery's plan placed the main emphasis on the British contingent and cast the Americans in the supporting role.

令巴顿十分反感的是，蒙哥马利把计划的重点放在了英国特遣队上，而让美军扮演支援角色。

Washington has won Academy Awards for lead and supporting roles.

华盛顿凭借主角和配角赢得了奥斯卡金像奖。

She was nominated for the actress in a leading role for 13 times and the actress in a supporting role for 3 times.

她曾经13次被提名为最佳女主角，3次被提名为最佳女配角。

As much as you love someone or feel attracted to them, they are playing a supporting role.

只要你爱一个人或被他们吸引，他们就扮演着配角。

As a consequence, women, people of color, and people of different sexual orientations were often regulated to supporting roles, portrayed as villains, or erased altogether.

因此，女性、有色人种和不同性取向的人经常被限定为配角，被描绘成恶棍，或者被完全抹去。

In an unexpected turn, though, audiences are falling in love with Wei, whose performance in a supporting role is managing to outshine the show's lead.

然而出乎意料的是，观众们爱上了魏大勋，他作为配角的表现让该剧的主角相形见绌。

Young Syrian actor Zain Al  Rafeea has a supporting role in " Eternals" -- and it may be a significant one.

年轻的叙利亚演员 Zain Al Rafeea 在《永恒族》中扮演配角——而且可能是重要的角色。

Winkler has played such a wide variety of goofy or supporting roles since " Happy Days" that you might wonder whether there was anything he turned down.

自《幸福时光》以来，温克勒扮演了如此多的“蠢角”或配角，你可能会怀疑他是否有拒绝过。

He adds that the strong resilience of hundreds of millions of market entities has played a fundamental supporting role in China's economic recovery during the COVID-19 pandemic.

他补充表示，在新冠肺炎疫情期间，数以亿计的市场主体的强大韧性，为中国经济复苏发挥了基础支撑作用。

The ambassador also said China is committed to practicing true multilateralism, safeguarding the international system with the UN at the center and supporting its central role in global affairs.

大使还表示，中国致力于践行真正的多边主义，维护以联合国为核心的国际体系，支持联合国在全球事务中的核心作用。

And the actors who play President Donald Trump and former presidential nominee Hillary Clinton -- Alec Baldwin and Kate McKinnon -- both won Emmys for supporting roles in a comedy.

在节目中扮演总统特朗普的亚历克·鲍德温（Alec Baldwin）和扮演前总统候选人希拉里的凯特·麦金侬（Kate McKinnon）分别获最佳男配角和最佳女配角。

We will implement projects for upgrading foundational industrial infrastructure and give full play to large enterprises' capacity to provide leadership and support, and to the collaborative and supporting role of MSMEs.

实施好产业基础再造工程，发挥大企业引领支撑和中小微企业协作配套作用。

They were followed by stellar performances from Shawn Mendes and Jennifer Lopez, who brought the house down with a rousing set that included a supporting role from her boyfriend, baseball legend Alex Rodriguez.

接下来是肖恩·蒙德兹和詹妮弗·洛佩兹的精彩表演，两人在后者男友、棒球传奇人物亚历克斯·罗德里格斯的助阵下，用一连串激动人心的表演博得了全场的喝彩。