It's time for our first category of the night, Supporting Actors.

先进行第一部分，最佳配角部分。

On Sunday night, Quan won the best supporting actor Oscar.

周日晚上，关继威获得了奥斯卡最佳男配角奖。

And finally, we have our supporting actor, the main verb " cost."

最后，我们还有配角，主动词“花费”。

Viggo Mortensen's character was a lead and Mahershala Ali won supporting actor.

维果·莫腾森是主角，马赫沙拉·阿里则赢得了最佳男配角。

He took the award for best supporting actor in the movie Captain Phillips.

凭借电影《菲利普船长》夺得最佳男配角。

Murray Bartlett, who plays the kooky hotel manager, won best supporting actor in a limited series.

穆雷·巴特利特凭在剧中饰演一个怪异的度假村经理，获得限定剧类最佳男配角。

In improv, there's a saying that goes, every actor is supposed to be a supporting actor.

在即兴表演中，有句俗话说，每个演员都应该是配角。

If " how much" is our star, then the verb " cost" is probably the most important supporting actor.

如果说“多少钱”是我们的明星，那么动词“花费”可能是最重要的配角。

In comedy, three of the five nominees for supporting actors are those lovably oddball men in Modern Family.

在喜剧方面, 在现代家庭中那些可爱地古怪男人获得三至五位配角提名。

Bassett is nominated for a best supporting actor award for her work in Black Panther: Wakanda Forever.

巴塞特凭借《黑豹：瓦坎达万岁》获得最佳女配角提名。

Jason Sudeikis and supporting actor Brett Goldstein both picked up a second consecutive Emmy for their roles in Ted Lasso.

最佳男主角得主杰森·苏戴奇斯和最佳男配角得主博特·高登斯汀，都是二度获得该奖项。

Succession's Matthew Macfadyen was named best supporting actor for his role in the drama that took the night's top award.

马修·麦克菲迪恩凭借《继承之战》获得了最佳男配角奖，该剧获得了当晚的最高奖项。

Tommy Lee Jones actually won an award for best supporting actor.

汤米李琼斯实际上获得了最佳男配角奖。

It was disorienting, for instance, when, at 82, he became the oldest actor ever to win the Academy Award for best supporting actor.

比如，当他82岁时，成为了奥斯卡最佳男配角奖历史上年龄最大的演员，他的表现令人困惑。

Who are the nominees for the supporting actors?

谁入围了最佳男配角？

Who are the nominees for the supporting actors?

谁入围了最佳男配角？

HBO's Succession, which went into the night with 25 noms took home three awards including best drama, best writing, and best supporting actor.

HBO剧集《继承之战》，共有25个奖项提名，收获最佳剧集、最佳编剧和最佳男配角三个奖项。

Star Wars has a lot of supporting actors, because they visit so many different planets and so many different places.

星球大战有很多配角，因为他们参观了那么多不同的星球和那么多不同的地方。

The show also won a best director award for Rachel Chavkin, the supporting actor Tony for Andre De Shields and honors for orchestration, sound and lighting design.

该剧还为雷切尔·查夫金(Rachel Chavkin)赢得了最佳导演奖，为安德烈·德·谢尔兹(Andre De Shields)赢得了最佳配角奖，以及最佳编曲、音效、灯光设计等。

Supporting actors aren't the main actors, but they're still important for keeping the plot moving, for making sense of that world.

配角不是主要演员，但他们对于保持情节的发展和理解这个世界仍然很重要。