" This includes moral, financial and propaganda support" .

" 其中包括从道义、财政和宣传方面为其提供支持的人。"

The approval will also open up financial support from other international institutions.

批准该计划还将会引来其他国际机构的资金支持。

He welcomed and thanked China's financial support that boosts his country's infrastructure.

他对中国表示欢迎，中方的经济援助改善了厄瓜多尔的基础设施，他对此深表感谢。

Well known outside China, he championed tax reform in the 1990s and supports financial liberalisation.

在海外众享有盛名的是，他在上世纪90年代拥护税制改革，并且支持金融自由化。

Industry officials said meetings so far were mostly to test interest and discuss possible government financial support.

行业官员表示，到目前为止，会议的主要目的是测试投资者的兴趣，并讨论政府可能提供的财政支持。

Erdogan will seek European financial, political and military support in talks on Monday with EU and NATO leaders.

埃尔多安将在周一与欧盟和北约领导人举行会谈，届时他将寻求欧洲在财政、政治和军事方面的支持。

China will implement its prudent monetary policy and ramp up financial support to domestic supply and demand.

中国将实施稳健的货币政策，加大对国内供需的金融支持。

A psychologist tells me, most of the mothers don’t get any financial or emotional support from their partners.

一位心理学家告诉我，大多数这样的母亲从另一半那里得不到任何经济和精神支持。

The experts said WHO member states must also do their part, including “political and financial support to the organization.”

专家们说世卫组织成员国必须尽自己的一份力，包括“对世卫组织提供政治和财政支持”。

Chinese musicals do not yet have a mature and standardized investment process, like Broadway's financial support for musicals and other live performances.

中国音乐剧还没有成熟规范的投资流程，像百老汇对音乐剧和其他现场演出的资金支持。

Several Arab states have taken steps to bolster their financial and humanitarian support for the Palestinians as the situation in Gaza worsens.

随着加沙局势的恶化，几个阿拉伯国家已经采取措施，加强了对巴勒斯坦人的财政和人道主义支持。

Financial authorities say China will maintain credit support for the real economy and step up financial support for the domestic supply and demand system.

金融当局表示，中国将保持对实体经济的信贷支持，并加大对国内供需体系的金融支持。

Most schools, however, do not have the financial support that Manor New Technology receives.

然而， 大多数学校没有Manor New Technology获得的财政支持。

G7 leaders are set to unveil a new plan to protect the Amazon offering technical and financial support to fight fires in the rainforest.

七国集团领导人将公布一项保护亚马逊的新计划 为应对热带雨林大火提供技术和财政支持。

This transaction supports financial stability in Switzerland and creates significant sustainable value for UBS shareholders.

该交易支持瑞士的金融稳定， 并为瑞银股东创造显着的可持续价值。

Providing equal financial support for both activities will result in the best outcomes.

为这两项活动提供同等的财政支持将带来最好的结果。

So in a divorce, Lisa now probably is going to owe Andy financial support for years.

所以离婚后， 丽莎现在很可能要欠安迪多年的经济支持。

Altmaier said there had been competition for the factory from other European countries, but he denied that the government had offered any financial support to Tesla.

阿尔特迈尔表示，其它欧洲国家都在竞争这家工厂，但是他否认德国政府向特斯拉提供了任何财政支持。

The plan's release makes Canada the first member-country of the Group of 20 to honor a 2009 promise to end government financial support to the industry.

该计划的发布使加拿大成为20国集团(G20)中第一个履行2009年承诺的成员国，该承诺将结束政府对该行业的财政支持。

In the Kremlin, in war-ravaged Ukraine, and in the allied capitals on which Ukraine is relying for military and financial support, the countdown to winter has begun.

在克里姆林宫，在饱受战争蹂躏的乌克兰，以及乌克兰赖以获得军事和财政支持的盟国首都，冬季的倒计时已经敲响。