He couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.

那支箭牢牢地扎在岩石里，他怎么也拔不动。

We're embedded inside an environment or a culture.

我们被嵌入到一个环境或一种文化里面。

And this plays a big role in how strongly it's embedded in long-term memory.

这在长期记忆中起着很大的作用。

Ari Spyros is embedded with you.

阿里·斯皮罗斯归你了。

Video game technologies are embedded in all of these.

电子游戏技术参与其中。

So you are embedded between these two mountain chains.

你就置身于这两条山脉之间。

It's embedded in the bone on either side of the skull.

镶嵌在头骨两侧的骨头里。

And unlike your smartphones, it will be embedded in every device around you.

与智能手机不同的是，它会置入你周围的每一个电子设备。

If a star is embedded in enough dust, the light from it is dimmed considerably.

如果一颗恒星嵌入了足够多的尘埃，它发出的光就会被大大地减弱。

Choices around fashion are always embedded in a social structure in which there are expectations.

围绕时尚的选择总是植根于社会结构，人们对此是有期待的。

We'll speak shortly to this journalist who was embedded on the front lines in Ukraine.

我们稍后将采访这位乌克兰前线特派记者。

The clothing is embedded with a tiny camera that uses AI algorithms to generate different colors.

衣服上嵌入了一个微型摄像头，利用人工智能算法生成不同的颜色。

A similar right can be found in Germany, where it is embedded in the country's constitution.

在德国也能发现类似的权利，这一权利被载入德国宪法中。

But if tattoos are embedded in your skin for life, is there any way to erase them?

但是如果纹身将会伴你一生，那么有没有办法将其擦除？

A lot of the philosophical questions that are embedded in the work for me are ancient questions.

对我来说，作品中的许多哲学问题都是古老的问题。

This just shows you the data that comes from the sensors that are embedded in the furniture.

这里的数据是来自那些传感器的就安装在家具里面。

In Shark Bay, every male is embedded in a social network consisting of 4 to 14 males.

在鲨鱼湾，每只雄性海豚都会进入一个由4到14只雄性海豚组成的社交网络中。

SynthID can also examine an image to find a digital watermark that was embedded with the Imagen system.

SynthID还可以检查图像，以找到嵌入Imagen系统的数字水印。

We are all subjects of violence, not least because we are embedded in a violent social world.

我们都是暴力的受害者，尤其是因为我们生活在一个暴力的社会世界。

Representations of figures are deeply embedded in Mesopotamian culture: there could be no ban on them.

不可能被禁。