Controlling quality, controlling the entire supply chain.

控制质量，控制整个供应链。

Supply chains are frozen, soccer matches canceled. The stock market has plunged.

供应链被冻结，足球比赛被迫取消。股市暴跌。

Supply chain constraints pinched inventory and drove prices higher, in addition to rising commodity costs.

供应链的限制挤压了库存，推高了价格，此外，大宗商品成本不断上升。

Supply chain slowdowns and demand have pushed construction costs up, forcing projects to come in over-budget and over-deadline.

供应链放缓和相应的需求推高了建筑成本，迫使项目超出预算和最后期限。

It`s where it first enters the supply chain.

这是它第一次进入供应链。

Brewers have been advised to strengthen their supply chains.

他们建议当地酿酒商加强供应链。

Beth Davis-Sramek teaches supply chain management at Auburn University.

贝丝·戴维斯-斯莱米克在奥本大学教授供应链管理。

It's critical to the supply chain.

这对供应链至关重要。

Supply chains just couldn't keep up.

供应链跟不上消费速度。

That helped boost their manufacturers into global supply chains.

这有助于推动中国制造商进入全球供应链。

You had supply chains going haywire, inflation shoot up.

供应链陷入混乱，通胀飙升。

It would need an entire covert supply chain.

伊朗需要一个完整的秘密供应链。

Well, it says that this supply chain problem is largely linked to COVID.

政府称，供应链问题很大程度上与新冠疫情有关。

But experts predict shortages to continue beyond supply chain corrections.

但专家们预测，即使供应链问题得到了解决，奶粉短缺还将继续存在。

The global supply chain is still a tangled mess.

全球供应链现在仍然一团糟。

Continued supply chain improvement may help.

供应链的持续改善可能会有助于缓解通胀。

It actually has a very long and somewhat problematic supply chain.

它实际上有一个很长很有问题的供应链。

Transporting goods is just one part of the supply chain problem.

货物运输只是供应链问题的一部分。

This is the best possible practices of the supply chain.

这是供应链可实行的最佳实践。

Although, the pandemic could delay things because of supply chain issues.

不过，由于存在供应链问题，目前新冠疫情可能会拖延时间。