I've been dying to come here as well.

我也一直想来这里。

We are dying to give you our present!

我们迫不及待要给出礼物了！

When you're know you're dying to ask.

我知道你们非常想问细节。

I've been dying to come here as well.

我也很想来这里。

He was dying to see you.

他很想见你。

He's dying to get back, said his mother.

“他一心想赶快回去，”他母亲说。

I'm dying to make use of these shallots.

我太想用这些葱了。

I was dying to get out and play with it!

我真想跳出去和它们玩耍！

Everyone's dying to see you, Harry.

哈利，大伙儿都渴望见到你呢。

I've been dying to check out.

我超想去看看。

I'll get the kids. They're dying to see you.

我去叫孩子们。他们想死你了。

Oh. You did all this? - I've been dying to meet you!

都是你筹划的吗？- 我可想见你了！

The words were rushed; I was dying to escape to my room.

这话说得太仓促了。我迫不及待地想要逃回我自己的房间。

What's a stamp that you're dying to get in that passport?

你最想在护照上盖的是戳是哪个？

What country have you never visited but you're dying to get there?

哪个国家你从来没去过，但你很想去那里？

I got a reasonable raise. Now, enough about me. I'm dying to hear your news.

我得到了合理的加薪。现在我说的够多了，我太想知道你的消息了。

Ooh. That place is so pretentious. I've been dying to go there.

哦, 那地方是那么的自命不凡 我一直都非常想去。

No, no, no, it's fine. I'm dying to watch you work.

不 不 不 没什么 我想看你工作。

They're dying to get your Gracenote.

他们渴望收到你们的“恩典之信”。

People everywhere are dying to be seen and heard, to know how they matter.

所有人都热切地盼望自己能被看到、被听到，盼望有人知道他们多重要。