But I don't want to go back to being Kyle's bed warmer in a full-length flannel nightgown. Can you understand that?
但我不想再过那种每晚都为 Kyle 独守空房的日子。你能理解吗?
英语百科
Bed warmer
A bed warmer was a common household item in countries with cold winters, especially in Europe. It consisted of a metal container, usually fitted with a handle and shaped somewhat like a modern frying pan, with a solid or finely perforated lid. The pan would be filled with hot coals and placed under the covers of a bed, to warm it up and/or dry it out before use.