IBM's chess playing super computer Deep Blue outmaneuvered the world's highest ranked human player Garry Kasparov into accepting a third consecutive draw.

IBM下象棋的超级计算机“深蓝”战胜了世界排名最高的人类棋手加里·卡斯帕罗夫，连续第三次平局。

Due to these incredible computational requirements, path  tracing was considered impossible for anything but super computers for decades.

由于这些令人难以置信的计算要求，几十年来， 路径追踪被认为除了超级计算机之外的任何计算机都不可能实现。

I don't think people understood the impact of having such a powerful super computer on your hand would have.

我认为人们不了解手上拥有如此强大的超级计算机会产生的影响。

Then they physically ship it to two super computer banks, one in Massachusetts, one in Germany, and then they correlate it all into a single data set.

再亲自将其运到分别位于美国马萨诸塞州和德国的两个超级计算机银行，将全部数据与单个数据集关联起来。

It was created using a model of gas dynamics, gravity, magnetic fields, heating and cooling and stellar activity and then mixing all that up in a super computer and colorizing it.

此实验根据气体动力学、地心引力、磁场学、加热和冷却以及恒星演化活动建模，再用超级计算机运行该模拟。

And it's only going to get better and better and better at doing that, and you realize you're bringing a knife, you know, millions of sharing hardware, you know, up to that against a super computer.

它只会越来越好，你意识到你带了一把刀，你知道，上百万的共享硬件，你知道的，在超级计算机上。

That process is modeled by super computers, not just for understanding how individual storms will evolve, but also for understanding how these storms might change as we continue adding greenhouse gases into the atmosphere over the coming decades.

这个过程由超级计算机建模，不仅是为了了解单个风暴将如何演变，而且也是为了了解随着我们在未来几十年继续向大气中排放温室气体， 这些风暴可能会发生怎样的变化。