I'm glad that talk really sunk in.

我很高兴你把昨天的谈话听进去了。

Glad that talk really sunk in.

真高兴我的话你听进去了。

Her fright and concern sunk her down in a deep swoon.

恐惧和担心使她昏厥在地。

So has the significance of that sunk in for you?

你觉得对你而言，其中的意义是什么？

You have people that sunk in thousand dollars per phone.

人们在每部手机上都要花费上千美元。

76 years after it was sunk in the Second World War.

距离其在二战中沉没已有76年之久。

It's about 328 feet long, it was sunk in 1992.

它长约328英尺，于1992年沉没。

Damon, you have not acted well; you have sunk in my opinion.

戴蒙，你的所作所为可不好；你在我心目中的地位一落千丈。

Many ships have sunk in the waters around the islands over the centuries.

几个世纪以来，许多船只在岛屿周围的水域中沉没。

Because the island is so heavy, it's sunk into in the sea floor.

因为这座岛太重了，它沉陷进了海床。

A 300-foot hole would surely have sunk the Titanic in a matter of minutes.

一个 300 英尺的大洞肯定会在几分钟内让泰坦尼克号沉没。

But isn't Alantis supposed to have sunk in the water, not in the sand?

但是，阿兰提斯不是应该沉在水里，而不是沙子里吗？

Yet cards habitually show woods, cottages and robins sunk deep in it, with more star-flakes descending.

然而，卡片上习惯性地印着森林、农舍和知更鸟，它们深深地陷进雪里，还有更多落下来的星星。

Ships are often sunk in order to create underwater reefs perfect for scuba diving and preserving marine habitats.

船只常常被迫沉没以制造水下珊瑚，这些珊瑚对于潜水和保存海洋栖息地都是极好的。

Documents slated for destruction were to be burnt to ashes or sunk in weighted crates far from shore.

被指定销毁的文件将被焚烧或放在重箱内沉入离岸较远的水域。

In less than 10 years, Bali's water table has sunk more than 50 meters in some areas.

在不到10年的时间里，巴厘岛部分地区的地下水位已经下降了50多米。

The message, apparently, has still not sunk in. Fifty points from Gryffindor and another week's worth of detentions.'

格兰芬多扣五十分，再加一个星期的关禁闭。”

More than 100 people have died in the rains with around 1,600 hectares of land sunk in flood plains.

已有100多人在降雨中丧生，约1600公顷的土地被洪水淹没。

The navy believes the submarine may have sunk too low in the sea for its control systems to operate.

印尼海军认为，这艘潜艇在海中沉得太深，导致其控制系统失灵。

The USS Wasp was the name of an aircraft carrier that was sunk in the Coral Sea during what war?

黄蜂号是一艘在哪场战争中沉没在珊瑚海的航空母舰的名字？