Works of fiction are reviewed in the Sunday papers in England.

在英国，每周的星期日报纸都评论小说的作品。

Actually, you wouldn't believe how much we saved by using all those coupons I collected from the Sunday paper and magazines.

事实上，你不会相信我们用那些从周日报纸和杂志上收集来的优惠券省了多少钱。

It was one of those Sunday paper stories once.

那是星期天报纸上的一篇报道。

The Sunday paper is the biggest paper – the largest paper.

周日报纸是最大的报纸——最大的报纸。

The sordid antics of Britain's biggest-selling Sunday paper—owned by News International, Rupert Murdoch's British newspaper outfit—look more promiscuous and more gravely criminal.

传媒大亨默多克的新闻国际旗下的英国新闻出版单位——星期日报是英国最畅销的报纸。他们哗众取宠的丑恶行为看来更杂乱无章，罪大恶极。

Many companies will only advertise in the Sunday paper.

【advertise】许多公司只会在周日报纸上刊登广告。

Fun fact. The larger Sunday paper required a second bundle.

有意思的是 周末的报纸有两捆。

An excerpt of the speech appeared in the Sunday paper.

【excerpt】演讲的节选刊登在周日的报上。

I could do a half-page on you for Sunday's paper.

我可以在周日报上写半页你的专题报道。

The Sunday papers are full of advertisements for cars.

【advertisement】星期日的报纸上全是汽车广告。

There’s a double-page spread in Sunday’s paper.

【spread】星期天的报纸上有一篇横跨两版的文章。

The accompanying article, which filled the majority of a page in the Sunday paper, offered an array of instructional pictures showcasing the latest fashions.

随附的文章占据了周日报纸的大部分版面，提供了一系列展示最新时尚的教学图片。

And here's a chap who wants to syndicate it for a bunch of Sunday papers: big offer, too.

还有一个人想为一堆星期天的报纸联合它：也有很大的出价。

She had magnificent blonde hair, in profusion. One of those picture children often reproduced in advertising leaflets and the photogravure sections of the Sunday papers.

她长着一头漂亮浓密的金发，就像刊登在广告插页上和周日报纸图片版上的那些孩子一样。

When you buy a paper at the newsstand, the Sunday paper will always be more expensive in any city you go to in the United States.

当你在报摊买报纸时，无论你去美国哪个城市， 周日报纸总是更贵。

The pink spectator sports swept into a limousine. In a few minutes the car had returned. We were driven in style to a filling station and our tins filled with gasoline. We bought the New York Sunday papers.

粉红色的观众运动席卷了一辆豪华轿车。几分钟后，车子回来了。我们被时髦地送到了一个加油站，我们的罐子里装满了汽油。我们买了纽约周日报纸。