And we right now have all of our summer interns.

我们现在有所有的暑期实习生。

You hired him as a summer intern on his 90th day.

你在第90天雇他做暑期实习生。

As a Facebook summer intern once told me, " In my school's computer science department, there are more Daves than girls" .

脸谱网的一位暑期实习生曾对我说过，他所在的系里连叫" 戴维" 的男生的人数都比女生人数多。

When I was a lowly summer intern at McKinsey, I met Diana Farrell, a star consultant, at a company-wide conference in Colorado.

当我还是麦肯锡那个不起眼儿的暑期实习生时，一次在科罗拉多州的会议中，我遇到了一位明星咨询师黛安娜·法雷尔。

And I just had the unique pleasure of giving her the summer intern tour for prospective employees.

我之前是在给她介绍夏季实习生的相关事宜 将来可能正式聘用。

If you're a fifth year associate with a killer Instagram and YouTube channel, you'll make a case much more easily than a summer intern in the accounting department.

如果你是一个 Instagram 和 YouTube 频道的第五年的实习生，你会比会计部门的暑期实习生更容易作出一个报告。

Before going to Goldman and excelling where you are now, what did you learn in that period as a summer intern that motivated you to keep going?

在去高盛并取得现在的成就之前，作为暑期实习生， 你在那段时间里学到了什么， 激励你继续前进？

Readers Respond The previous column's question was from a reader who was told by a summer intern at his company that the intern's hobby was to recklessly drag race cars, frequently at over 130 m.p.

读者回应 上一篇专栏的问题来自一位读者，他的公司的一名暑期实习生告诉他，该实习生的爱好是鲁莽地拖动赛车，时速经常超过 130 米/秒。