We've got a, uh, summer home out here.

我们在这有个度假屋。

I was looking for a summer home someplace that was a little cooler in the summer.

我想在夏天找个凉快点的地方避暑。

She also began to paint pictures of the bones she found during walks near her summer home.

她也开始画关于骨头的画，这些骨头是她在自己夏天的家园附近散步时发现的。

A carpenter and artist from Chicago named Jack Ellsworth built a summer home on the lake in the 1940s.

一位来自芝加哥的木匠和艺术家Jack Ellsworth在20世纪40年代在湖上建造了一个避暑别墅。

He also said the 41st president was eager to get well so he can get to his summer home in Maine.

他还表示，这位第41任总统渴望早日康复，好搬往位于缅因州的避暑别墅。

Officials at the headquarters of the British royal family said Elizabeth died at her summer home of Balmoral Castle in Scotland.

英国王室总部的官员称，伊丽莎白在她的避暑别墅苏格兰巴尔莫勒尔堡去世。

As if that's not enough, soaring temperatures in the crane's marshland summer home make it a perfect breeding ground for insects.

好像这还远远不够，灰鹤夏天所居的沼泽地气温飙升，非常有利于昆虫繁殖。

In the past, it was the summer home of the emperors families.

过去这里是皇室的避暑山庄。

Before I moved to L.A., our families rented summer homes in Cape May.

我搬去洛杉矶前，我家到开普梅过暑假。

The whole place used to be the donor's summer home about twenty years ago.

大约二十年前，整个地方曾经是捐赠者的避暑别墅。

Taft did not like it at all. He refused to do much campaigning. He spent most of the time at his summer home.

塔夫特一点也不喜欢，他拒绝进行很多竞选活动，大部分时间都在避暑山庄度过。

If you've been dreaming of a summer home, it's because that's what he got for you.

如果您一直梦想拥有一个避暑别墅，那是因为他为您准备了这样的房子。

" You" ! scoffed Emma McChesney, " with your five-story house and your summer home in the mountains" !

“你” ！艾玛·麦克切斯尼 (Emma McChesney) 嘲笑道， “你的五层楼房和你在山上的避暑别墅” ！

Her neighbor Lopakhin, a former serf, encourages her to chop down the orchard and divide the estate into parcels for middle-class people to build summer homes.

她的曾经是农奴的邻居劳帕金鼓励她砍掉果园 把庄园分成小块用来给中产阶级建造避暑别墅。

He now spends much of his time with his family in Texas and at their summer home at Kennebunkport in the northeastern state of Maine.

他现在大部分时间都在得克萨斯州和位于缅因州东北部肯纳邦克波特的避暑别墅里陪伴家人。

This was a mystery novel about a woman named Rachael Innes who sees and hears strange noises and things at a summer home – a place where she lives during the summertime.

这是一部悬疑小说，讲述了一位名叫雷切尔·英尼斯 (Rachael Innes) 的女士，她在避暑别墅——她在夏季居住的地方——看到并听到了奇怪的声音和事物。