So, basically, omnivores are down to eat whatever.

所以，基本上杂食性动物是什么都愿意吃的。

Now the number is down to five.

现在这个数字已经减少到了5磅。

Their success is down to one reason.

它们成功生存的原因只有一个。

After this, I'm down to just rest.

这之后，我就只能休息了。

I reckon that was down to magic mushrooms.

我猜这可能和魔力蘑菇有关吧。

The Dow was down 48 points to 17,051.

道琼斯工业平均指数下降48点，报收17,051点。

And it's down to a fist fight.

这会是场硬仗。

Now, these hospitalizations are down to 124,000 per day.

现在，每天的住院人数减少到了12.4万。

That is the unemployment rate is down to 7.4%.

失业率下降至7.4%。

Perhaps that was down to the Queen's inscrutable nature.

或许这与女王深不可测的性格有关。

Yeah, and now we're down to the final fear.

是的，现在我们已经到了最后的恐惧。

So we're down to a team of 39 people.

我们现在的团队里只剩下三十九人了。

Great! -It's down to me and two other guys.

太好了 只剩我和另外两个人三选一 天哪。

We're down to 60 fathoms of line left, sir!

只剩60英寻的绳索！

Unfortunately, there is little that can be down to relieve muscle soreness.

不幸的是，几乎没有办法可以减轻肌肉酸痛。

" We haven't been down to visit Hagrid yet, " said Harry.

“我们还没有去看望海格呢。”哈利说。

And look at this, the speaking rate is down to 54.

看看这个，语速降到了 54 分。

Wait a minute. This was down to you, wasn't it?

等等，这是你干的，对不对？

In recent years, that's down to about 5,000 tons a year.

而近几年，鲸鱼肉消费量下降到了每年约5000吨。

A presidential race that is down to the wire is very close.

到了最后关头的总统竞选就接近胜利了。