I sucked that mini-marshmallow out of your bellybutton.

我从你的肚脐眼吸出小软糖。

Aw, geez man, that sucks that your Rick's making you do that.

老天，伙计，你的瑞克让你这样做真是太差劲了。

Yeah it kind of sucks that those places are not opening up especially Espresso Royal Coffee.

是啊，那些地方没有开放，特别是Espresso RoyalCoffee，真是糟透了。

It's not about, " Men, suck! " That's not what we're talking about. We're talking about being treated as equals.

这不是关于“男人，该死！”我们说的不是这个。我们谈论的是被平等对待。

UK, vote for the kind of suck that you want science to decrease.

英国， 投票支持你希望科学减少的那种吮吸。

Yeah, life'll suck that right out of them soon enough.

是啊 生活很快会让她们变得不再可爱的。

It sucks that we can't use all of them.

真可惜 不能全都登出来。

Remember, I-I sucked that mini-marshmallow out of your belly button?

我从你的肚脐眼 吸出小软糖？

It sucks that after all these years your mom still hates me.

过了这么多年你妈还是讨厌我 真是糟糕。

You will never make something great, if you are afraid that it's going to suck, that it is going to fail.

如果你害怕它会被搞砸，害怕会失败，你就永远不会做出伟大的事情。

It really sucks that this happened, but this chapter does end on a positive note though.

发生这种事真的很糟糕，但本章确实以积极的方式结束。

It's as though...I dug down deep and I found a new level of suck that I never knew I had in me.

结果就像我挖了个很深的坑之后，发现还得再挖一个，该死的，我从没有过这种感觉。

So if you focus on the fact that something is unfair, that something is not your fault, that something sucks, that something is impossible insurmountable.

因此，如果你关注这样一个事实：某件事是不公平的，某件事不是你的错， 某件事很糟糕，某件事是不可能的， 无法克服的。

Hiccup had to blink a lot because the gaze of a dragon is hypnotic and gives the unnerving feeling that it is sucking your soul away.

卡嗝不得不经常眨眼，因为龙的凝视是催眠的，给人一种令人不安的感觉，就像它正在吸走你的灵魂。

Like, it really sucks that I put her through things like that to begin with, but like, the back end is that she's actually getting sleep now.

就像， 我一开始让她经历那些事情真的很糟糕，但是反过来看， 她现在实际上可以好好睡觉了。

It sucks that somebody who doesn't have, you know, the colors that they need to your skin or don't understand the undertones of it, blah, blah, blah.

糟糕的是，有人没有，你知道，他们需要你的皮肤的颜色，或者不理解它的底色，废话，废话，废话。

I put quinine on Maybelle's thumb and let me tell you, Captain Butler, she stopped sucking that thumb mighty quick" . " Quinine! I would never have thought of it! I can't thank you enough, Mrs. Merriwether.

我从前给梅贝尔在大拇指上放奎宁，我说，巴特勒船长，她很快就不再吮大拇指了。" " 奎宁！我可从没想过呢？太感谢了，梅里韦瑟太太。

Just to set the scene here, the year is 2014. Marvel is making tons of movies that people love, though it certainly does suck that Spider-Man cannot show up in those movies because Sony has the rights.

背景介绍一下，今年是 2014 年。漫威正在制作大量人们喜爱的电影，尽管蜘蛛侠不能出现在这些电影中确实很糟糕，因为索尼拥有版权。

But a' fatted well, and I never seed a pig open better when a' was killed, and 'a was very tender eating, very; as pretty a bit of mate as ever you see; you could suck that mate through a quill.

但是一头肥得很好，当一头猪被杀时，我从来没有种过比这更好的猪，而且吃起来非常嫩，非常；和你见过的一样漂亮；你可以用羽毛笔吸那个伴侣。