So when I said when I was sucking it in and it ran away.

所以当我说我在吸它的时候，它会跑掉了。

You dart away before it quickly opens its jaws, sucking in a hapless fish that got too close.

你在他迅速张开大嘴前就迅速远离，有只鱼游得太近，不幸被大口吞下。

Every few cells, there are huge openings called stomata, like mouths, sucking in air and blowing out oxygen.

每隔几个细胞，你看到被称为气孔的巨大开口正如嘴巴般吸入空气，并吐出氧气。

Yet each new diversity position inevitably generates an even greater surge of junior bureaucrats, all sucking in tuition dollars.

同时这些新岗位会不可避免地创造更多的低级岗位，全都靠学费支持。

But the truth is, oxygen only makes up a fraction of the air we're sucking in with every breath.

但事实是，氧气只占我们每次呼吸的时候吸入空气的一小部分。

" Oh, it's fine, " said Luna, sucking her finger in a dreamy fashion and looking Harry up and down.

“哦，没事的，”卢娜回答，她一边恍惚的吸着自己受伤的手指，一边上下打量着哈利。

Here's another misconception: a lot of people think of black holes as cosmic vacuum cleaners, sucking in everything near them.

很多人认为黑洞是宇宙的真空吸尘器，会吸走它们附近的一切。

There it is. I'm sucking in the youth. There's the magic.

这就是了，我吮吸到年轻了 太奇妙了。

This is a sector more used to causing shortages than suffering from them, sucking in would-be maths teachers and disaffected doctors.

这个行业更习惯于造成而不是遭受人才短缺，它吸纳了本可以成为数学教师的人和怀才不遇的医生。

Four big fans, one, two, three, four sucking air in at the back and then blowing it out that way.

四个大风扇，一、二、三、四从后面吸气，然后从那边吹出去。

And in some cases, it can double as a set of gills, sucking in water and absorbing the oxygen within.

在某些情况下， 它可以兼作一组鳃，吸入水分并吸收其中的氧气。

The firm has acted as a catalyst for competition, forcing the old guard to slash prices and innovate, and sucking in new contenders.

这家公司已经成为竞争的催化剂，迫使老一代的卫道士们降低价格，进行创新，并吸引新的竞争者。

Then it contracted swiftly, sucking in its sound until it left only a reverberant echo, which died upon the farther bank.

然后它迅速收缩，吸收它的声音，直到它只留下一个混响的回声，它在更远的河岸上消失了。

Let me just smell their heads once more. -Dad, please. - It's the fountain of youth. I'm sucking in that youth.

让我再闻一下他们的头 -爸爸, 不要了这是年轻的源泉, 我在吸取青春。

Someone had scattered the blazing logs in the open fireplace across the whole room and the tinder-dry pine floor was sucking in the flames and spewing them up like water.

原来有人把炉子里烧着的木柴丢在地板上，干透了的松木地板便很快着火并到处燃烧起来了。

According to a freediving expert, you want to take a full, deep breath by sucking in air with your mouth, filling in your lungs from the diaphragm up.

根据一位自由潜水专家的说法，您需要用嘴吸入空气，从横膈膜向上充满肺部，从而深吸一口气。

And yet all that evening, and all that night with a short interval for rest, and all next morning, I was sucking in knowledge and committing names to memory.

然而整个晚上， 整个晚上，短暂的休息时间， 以及第二天早上， 我都在吸取知识， 记住名字。

A slew of studies accused them of blasting germs all over our freshly-soaped hands - either by sucking them in from the surrounding air or, worse, creating an environment for them to grow.

大量研究指责它们会在我们刚擦过肥皂的手上散播细菌——要么从周围的空气中吸入细菌，要么更糟糕的是， 为它们创造生长环境。

Jerry, the messenger, who had made his own observations, in his own manner, and who had been sucking the rust off his fingers in his absorption, stretched his neck to hear who they were.

杰里，信使，以他自己的方式发表了自己的看法，并且在全神贯注中吸掉手指上的铁锈，伸长脖子想听听他们是谁。

You don't wanna spit it back onto your plate in front of your date, and you're not about to flambe your esophagus, so your only choice is to keep it moving around in your mouth while sucking in air.

你不想在约会对象面前把它吐回你的盘子里，你也不想让你的食道燃烧起来，所以你唯一的选择就是让它在你嘴里四处移动， 同时吸气。