They are sucked down the drain.

水将会被吸到下水道里。

And what really sucked the fuel down was the terrain.

真正消耗燃料的是地形。

It felt as though he was being sucked down a giant plughole.

他仿佛被吸进了一个巨大的插座孔里。

It felt as though he were being sucked down a giant drain.

他仿佛被吸进了一个巨大的插座孔。

The baby grabbed the bottle and sucked it down, burping up flames.

小婴儿抱着瓶子开始吮吸起来。他打了个嗝，嘴里喷出火苗。

Carlos, our daughter sucked down half a sheet cake, and afterwards, no one could find the candles.

卡洛斯，我们的女儿吃了半个蛋糕，然后没人能找到蜡烛。

That's right, some people can suck down as many milkshakes as they want and never feel a thing.

没错，有些人就是可以想喝多少奶昔就喝多少，而且还一点感觉都没有。

We sucked down a couple tacos outside the subway.

我们在地铁那边吃了好多墨西哥饼。

People told him, 'You should probably leave. She's on a spiral, and you're going to be sucked down with it, ' she said in 2015.

“人们对他说，‘你应该离开。她正在走下坡路，你会被连累的，”她在2015年说。

You've been sucking down hors d'oeuvres.

你一直在吃开胃小菜。

He finds Rafael Luna hunched at his office's open window, sucking down a cigarette.

他发现拉斐尔·卢纳（Rafael Luna）弓着背坐在办公室开着的窗户前， 吸着一支香烟。

But while you might not believe such bonkers theories yourself, it's not hard to see how people looking for answers can get sucked down online rabbit holes.

你自己可能不会相信这些疯狂的观点，但看到那些寻找答案的人如何陷入网络无底洞并不难。

Yeah. Just waiting for a picture. haven't seen you since you were sucking down martinis at joe'S.

对, 正在等片子。自上次你在joe那里 狂灌马天尼后就没见到你了。

So if you panic, and start frantically trying to get out, the rapid shifting of your weight will only suck you down deeper and faster.

因此，如果你惊慌失措，开始疯狂地试图脱身，你快速移动的重量只会把你吸得更深更快。

She and Mrs Roberts Jack edged into the sluggish mob at the entrance of the subway and were sucked gradually and inevitably down the stairs.

她和罗伯茨夫人在地铁入口处挤进了一群懒散的暴徒 慢慢地 不可避免地走下楼梯。

You suck down one of these little boogers, and in exactly half an hour, a brand-new crop of hair will grow out over the top of your little noggin.

只要吃了这种糖果，过了半个小时之后你会开始长出全新的头发。

Black holes don't generate a lot of energy unless they happen to suck down a large amount of material that can be torn apart and turned into an accretion disk.

黑洞不会产生很多能量，除非它们碰巧吸收了大量的物质，这些物质可以被撕成吸积盘。

So you're talking about 36 pounds of feed already and you can still go back after they suck the feed down and it looks like they never were fed at all.

所以你说已经喂过36磅饲料了，等它们吸完饲料后回去再看，却是一副根本没有被喂过的样子。

She clung to him desperately, and as he drew her to his knees on the couch she felt as if they were being sucked down together into some bottomless abyss.

她拼命地抱住他，当他把她拉到沙发上跪下时，她觉得他们好像被一起吸进了无底的深渊。

It even hurt to drink. Wine ran down her chin and dribbled on her chest. When the cup was empty the girl filled it from a skin. Brienne sucked it down until she sputtered. " No more" .

连喝酒都疼。红酒顺着下巴流淌，滴到胸口。杯子空了，女孩用皮囊注满，让布蕾妮再喝，直到酒从嘴边洒出来。" 不要了。"