They do this by sucking away the calcium from your jaw bone.

它们通过吸走颌骨中的钙质来达到这一目的。

Crippling taxes suck half our wealth away sprinklings just a fraction back.

苛刻的税收吸走了我们一半的财富，只是一点点地流失了。

A wave washed over her feet and sucked itself away, derisively, through the scarlet-tipped toes.

一股浪潮冲过她的脚， 嘲弄地从猩红色的脚趾吸走。

I feel like it sucks my time away, in the way that a significant other almost would.

- 我觉得它会消磨我的时间，就像其他重要人物几乎一样。

But now she pricks her finger, and it bleeds, and she sucks the blood away in silence. '

但现在她扎破了手指， 流了血，她默默地把血吸干了。

Usually, either extra neurotransmitters get released or receptors that naturally suck them away get blocked by those drugs.

通常， 要么释放额外的神经递质，要么自然吸走它们的受体被这些药物阻断。

You just put in its mouth, and it sucks away, and it's happy, because it thinks it's eating something.

你只要放进它嘴里， 它就会吸走，它会很高兴， 因为它认为它在吃东西。

In The Myth of the Machine, the historian Lewis Mumford warned that computers were sucking away our freedom and destroying " life-enhancing values."

在《机器神话》一书中，历史学家刘易斯·芒福德警告说，电脑正在一点一点吞嗤我们的自由，损害“有益人生的价值观 ”。

And one even built a new Capital city nearby, named Westminster, to compete with the City of London and hopefully, suck power and wealth away from it.

其中一个还在附近建造了一个新首，名叫威斯敏斯特，用它来与伦敦城竞争，希望能偷取它的权力和财富。

Let it be quick now, was all I could hope as the flow of blood from my head sucked my consciousness away with it. My eyes were closing.

让一切快点结束，是我现在全部的愿望。从我的头上流下的鲜血带走了我的意识。我渐渐闭上了眼睛。

But where would Edmund be nowadays? Sitting in a pneumatic chair, with his arm round a girl's waist, sucking away at his sex-hormone chewing-gum and looking at the feelies.

现在的爱德蒙会怎么样呢？他坐在气垫椅里，搂着姑娘的腰，嚼着性激素口香糖，看着感官电影。

Hiccup had to blink a lot because the gaze of a dragon is hypnotic and gives the unnerving feeling that it is sucking your soul away.

卡嗝不得不经常眨眼，因为龙的凝视是催眠的，给人一种令人不安的感觉，就像它正在吸走你的灵魂。

Instead of the old and slightly enchanted place, it now looked like the inside of a furniture shop, everything so perfect that it sucked away all the personality.

不再是那个古老而略显迷人的地方，它现在看起来像是一家家具店的内部，一切都那么完美， 以至于它吸走了所有的个性。

Also things called x-ray binaries most  likely consist of a normal star and a black hole orbiting each other while the black  hole gradually sucks away matter from the star.

所谓的 X 射线双星很可能由一颗正常恒星和一个黑洞组成，它们相互绕行，而黑洞则逐渐吸走恒星中的物质。

But I was fascinated with it because I really wanted to go in and just have all of the sound of life just completely sucked away to see what that would be like.

但我对它很着迷，因为我真的很想进去，把生命中所有的声音完全吸走，看看那会是什么样子。