The government is culling chickens as a precautionary measure and is warning of a shortage of poultry and eggs.

政府正在宰杀禽鸟作为预防措施，并警告可能出现家禽和鸡蛋短缺。

In August, even as the overall unemployment rate fell, roughly 3.4m jobs were permanently culled, more than in October 2008, soon after Lehman Brothers collapsed.

尽管8月份的总体失业率有所下降，但仍有约340万个工作岗位遭遇永久性裁员，该数字比雷曼兄弟(Lehman Brothers)破产后不久的2008年10月的数字还要高。

In June economists at Allianz, an insurer, reckoned that up to 9m furloughed jobs in industries such as tourism and hospitality in Europe may be eventually culled.

6月，保险公司安联的经济学家估计，欧洲的旅游业和酒店业等行业将有高达900万个被迫休假的工作岗位最终会被淘汰。

Of Andrew Crespo, who's culled massive amounts of data from our trial courts to change how we think about our system of criminal justice—and how we might improve it.

安德鲁·克雷斯波（Andrew Crespo）从我们的审判法庭中剔除了大量数据，以改变我们对刑事司法系统的看法 - 以及我们如何改进它。

We're reporting about the millions of birds in Korea and other parts of Asia that have been culled already. How concerned should we about this?

我们报道了韩国和亚洲其他地区已经被扑杀的数百万只鸟类。我们应该对此有多关注？