Not everyone was convinced by such bombast.

并非所有人都信服此类高调言论。

Your guest Bartleby is not convinced.

笔者并不相信。

Well, Professor Kusenko was not convinced.

好吧，库森科教授并不相信。

Not everyone is convinced, for plutonium is unstable.

并不是所有人都相信这一点，因为钚是不稳定的。

But even here, I'm not convinced.

但即便如此 我也并不认可。

I'm convinced it was their nanny.

我猜是他们的保姆。

Turkey is convinced of the justice of its quest.

土耳其深信自己的追求是正义的。

Others, notably Richard Leakey, are convinced they could speak.

以理查德·利基为代表的其他一些人却确信他们能够说话。

Some members of Congress said they weren't convinced.

一些国会成员表示他们并不相信。

I must admit I was not convinced by him at that time.

我得承认当时我并没有被他说服。

He was convinced that the US was behind the plot.

查韦斯被人说服，认为美国是这场阴谋的推手。

He was convinced that each organ had a specific function.

他深深相信每个器官都有其独特的功能。

You'll be convinced that our product is superior.

你一定会相信我们的比别家的好。

So said David Cameron in 2009, and many were convinced.

这是英国首相卡梅伦在2009年说过的话，且广受信服。

No, no. No, she can be convinced. I know it.

不，不。可以说服她，我知道的。

So last Thursday, I was convinced I had a glioma.

上个星期四 我十分确信自己得了神经胶质瘤。

And not all of us are convinced that we should.

我们不是所有人都心甘情愿。

I'm convinced that I could have hired someone to write this.

我确信，其实这次的发言稿我也可以请人来写。

NASA held a major press conference, but not everyone was convinced.

" NASA举行了一个大型的记者招待会，然而不是每个人都相信。

The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.

老板就是觉得他的工作态度让她没法给他加薪。