Big wheel became a popular expression after World War II.

Big wheel在第二次世界大战后成为流行用语。

Big wheel became a popular expression after World War Two.

Big wheel在第二次世界大战后成为流行用语。

Since then it has become a regular expression used to express frustration, or a sense of inevitable doom. D'oh!

从那时候开始，这个表达就变成了表达沮丧情绪的常用词或者一种无法避免的不幸：D'oh！

This has become a really common expression you use to admit that you did something wrong in less formal situations.

这是个非常常用的表达，用以在不那么正式的场合承认你确实做错了某件事情。

They became our expressions, expressions of our very unique identities.

它们成为我们的表达方式，表达我们非常独特的身份。

Traditional tap became an underground expression.

传统的水龙头变成了一种地下表达方式。

There's no good reason why certain expressions become idioms and others do not.

没有充分的理由说明为什么某些表达方式会成为成语，而另一些则不会。

And when she started to sing, her music became an expression of rage and anger.

当她开始唱歌时， 她的音乐变成了愤怒和愤怒的表达。

Yeah. You're right. How did that ever become an expression?

是 你说得对 怎么会有这种表达？

And this became a popular expression in the 1990s, but it's not used as much anymore.

这在 1990 年代成为一个流行的表达方式，但现在已经不那么常用了。

Low riders originated in Los Angeles after World War II over the years they have become an important expression of Mexican-American culture.

跳跳车起源于第二次世界大战后的洛杉矶，多年来他们已经成为墨西哥裔美国人文化的重要表达。

In the 1960s, the term became a slang expression to mean a person's emotional state or the feeling that you got from a place or a person.

在 1960 年代，这个词变成了俚语， 表示一个人的情绪状态， 或者你从某个地方或某个人那里得到的感觉。

And so freedom is the freedom to become what you are, to become the fullest expression of yourself, and with that idea in mind, we can turn back to shame.

因此，所谓的自由是成为自己的自由，成为你自己最充分的表达。带着这一想法，我们再回头看羞耻的问题。

And by having to hide their feelings for each other for a large part of the film, even the slightest revelation of affection becomes a significant expression of their connection.

在电影的大部分时间里，他们不得不隐藏自己的感情，哪怕是一点情感的流露都成了他们之间关系的重要表现。

And this is where, you know, the protests has become not just an expression of concerns about this particular judicial reform, but part of really a battle for the soul of Israel.

你知道，这就是抗议不仅仅是表达对这一特定司法改革的担忧，而是真正为以色列的灵魂而战的一部分。

" Similar to fashion or the status ads on social media channels, the vehicle then becomes an expression of different moods and circumstances in daily life, " said Stella Clarke, who headed up the iX Flow project at BMW.

“类似于时尚或社交媒体渠道上的状态广告，车辆随后成为日常生活中不同情绪和环境的表达，” 宝马 iX Flow 项目负责人斯特拉克拉克说。