Even quiet and serious scholars can become excited about it.

甚至那些安静而严肃的学者也会为之兴奋不已。

When chlorophyll molecules absorb light, some of their electrons become excited.

当叶绿素分子吸收阳光时，一部分电子被激发起来。

Caspian was becoming excited. He had never been allowed up this stair before.

凯斯宾开始兴奋起来，他从来没被允许上这个楼梯。

The mood in the castle as they entered June became excited and tense again.

进入六月，城堡中的气氛又变得紧张兴奋起来。

I sat for a short time, too surprised to move. Then I became excited.

我惊坐片刻，然后突然变得激动起来。

And Fabu became excited and was about to make trouble.

而法布激动起来， 就要闹起来。

Old Sport had become excited at their incontinence and forgotten himself, too.

老史波特对他们的尿失禁感到兴奋， 也忘记了自己。

I became excited when I heard this, and I did as my friend told me.

我听了很兴奋，就按照朋友说的做了。

She floats in a dim, delusive anticipation of her happiness; and her feelings become excited to their utmost tension.

她漂浮在对幸福的朦胧而虚幻的期待中；她的感情变得极度紧张。

He always became excited when his still weakened brain was stirred by memories of the catastrophes of the past.

当他仍然虚弱的大脑被过去的灾难回忆起来时，他总是会变得兴奋。

As the wood looked more like a boy's face, he became excited about what he and his boy could do together.

当木头看起来更像一个男孩的脸时，他对他和他的男孩可以一起做的事情感到兴奋。

" Jaded" is someone who is bored or perhaps uninterested in something because they have had too much experience to become excited by it.

“Jaded” 是指对某事感到无聊或不感兴趣的人， 因为他们有太多的经验而不会对此感到兴奋。

Funerals had at all times a remarkable attraction for Mr. Cruncher; he always pricked up his senses, and became excited, when a funeral passed Tellson’s.

葬礼在任何时候都对克朗彻先生具有非凡的吸引力。当一场葬礼经过台尔森公司时， 他总是会振作起来， 变得兴奋起来。

Every animal stirred and lifted its head and became excited to know that one of his friends had got free and was no longer penned up or tied fast.

每一个动物都兴奋地抬起头，变得分外的激动，因为他们知道他们的一个朋友已经获得了自由，再不用被紧紧的关在圈里了。

And now, when Wolf, though with great caution, showed undoubted partiality, Selenin became excited and expressed his opinion with more nervousness than an ordinary case would justify.

而现在，当沃尔夫虽然非常谨慎，却表现出无疑的偏袒时，塞列宁变得兴奋起来，并以比普通案件更紧张的方式表达了他的意见。

For example, if a cloud of gas is blasted by light from a nearby massive star, the gas in it becomes excited; the electrons in its atoms jump to a higher energy level.

例如，如果一团气体云被附近的大质量恒星发出的光强烈照射，其中的气体就会被激发；原子中的电子就会跃迁到更高的能级。

The mood in the castle as they entered June became excited and tense again. Everyone was looking forward to the third task, which would take place a week before the end of term.

进入六月，城堡中的气氛又变得紧张兴奋起来。大家都期待着将于放假前一星期举行的第三项比赛。

But presently a change came over her. As the day of the trial drew nearer, Margaret became excited and disturbed; her gaiety deserted her, and she fell into long, moody silences.

但不久她就发生了变化。随着审判日的临近，玛格丽特变得兴奋和不安。她失去了欢乐，陷入了长时间的、忧郁的沉默中。

Someone who is jaded is someone who, perhaps, has been doing something for a long time and no longer can react appropriately, no longer can become excited or sad even about something.

厌倦的人可能是这样的人，他做某事已经很长时间了， 无法再做出适当的反应， 甚至无法再为某事感到兴奋或悲伤。

Shawn sees the red jeep. He watches me lick my thumb and scrub dirt from my face, and he becomes excited. " Let's go" ! He says. " i'll wait in the car" .

肖恩看见了红色吉普车。他看着我舔拇指、擦洗脸上的污垢，变得兴奋起来。" 我们走吧！" 他说。