Prices are climbing like the jets themselves.

价格就像喷气式飞机一样在攀升。

Yes, he is. He's climbing the tree.

是的，他也在花园里。他正在爬树。

And I was just mountain climbing with some dudes.

我跟一些家伙们一块儿登山。

When we were climbing Rainier yesterday.

就在昨天我们爬瑞尼山的时候。

You must be climbing towards the seagull's nest.

你必须爬向海鸥巢。

But more women like Porter are climbing the hill.

但像波特这样的当选参政的女性越来越多。

Nor was climbing out your window and running away.

当然爬窗而逃也算不上明智。

Is it? Mine is climbing mountains on Sunday mornings.

是吗？我最喜欢的是星期天早上爬山。

I beg your pardon? Who's climbing the tree?

你说什么？谁在爬树？

We're climbing all the way up to the top?

我们要一直爬到山顶上去吗？

Of course, they've probably been climbing for a long time.

当然，它们可能已经爬了很长时间了。

And soon not only leaves but vines. They were climbing up everything.

不久之后，不仅是叶子，藤也出现了。它们爬到所有东西上。

She was born in Nepal and has been climbing for many years.

拉赫巴在尼泊尔出生，多年来一直在攀登高峰。

You're climbing into the rubble, rappelling down, going deep in spaces.

从上方钻入废墟， 一路向下，进到很深的地方。

Somebody was climbing the steps up to the Owlery.

有人在楼梯上朝猫头鹰棚屋走来。

No, it was climbing that he spent his time on as a young man.

不，是在他年轻的时候花了很多时间爬山时产生的。

Why can flying squirrels glide around with ease while the rest are stuck climbing?

为什么鼯鼠可以轻松地滑翔，而其他的松鼠却只能攀爬呢？

Not directly under, use " below" , like if you're climbing a mountain, for example.

如果不是直接在下面，用“below”，比如你在爬山。

Say you're climbing that mountain again, and your thighs are feeling the burn.

假设你又要爬山了，你的大腿感觉到灼伤。

Despite some economic indicators showing the Eurozone is slowly climbing out of a recession.

一些经济指标表明，欧元区正在逐步摆脱衰退。