They played in shifts, subbing in and out.

他们轮流上场，替补上场和替补出场。

All you needed was a better chef subbed in.

你只需要一位更优秀的厨师。

When we sub in those meanings, a clearer picture emerges.

当我们把这些意思代进去，一幅清晰的画面就显现出来了。

I'm Vanessa Yurkevich subbing in for Coy Wire today.

我是 Vanessa Yurkevich，今天代替 Coy Wire主持这个节目。

Grey...we're working with a temp attending today. Dr. Kent...he's subbing in from Mercy West.

Grey...我们今天是临时来上班的。Kent 医生是来代替 Mercy West 的。

You just take out what you usually use, and sub in with this, for a different dimension. - Hundred percent.

你只需要把你常用的东西拿出来，用这个来代替，就会有不同的层次体验。- 百分之百。

Like you, subbing in for Scottie?

你不也是代替斯科特了吗？

Luckily, this jerk could sub in.

幸运的是这混蛋替补上来了。

And cognac, which we don't have, so we're going to sub in some less fancy brandy.

还有干邑白兰地，我们没有，所以我们要加入一些不那么花哨的白兰地。

Oh you know what you can sub in pretty much anybody for DeMarcotta you still would have been what.

哦，你知道你可以为几乎任何人替换德马科塔，你仍然会是什么。

If I don't got my chicken finger sub in my belly, daddy gets angry, start yelling, everyone's the problem.

如果我的肚子里没有我的鸡手指潜艇，爸爸就会生气，开始大喊大叫，每个人都有问题。

That's also often true if you exchange the fat for whole grains, but not if you sub in other carbs, like sugar.

如果你用谷物替代脂肪也行，但如果你用类似于糖的碳水化合物替换脂肪的话，就不行。

If you sub in a different actor, you get something entirely new that ideally reflects that person's own unique creative expression.

如果你换一个不同的演员，你会得到一些全新的东西，完美地反映了那个人自己独特的创造性表达。

The missing sub in the north Atlantic is believed to have run out of oxygen as rescuers are still working to pinpoint its location.

北大西洋失踪的潜艇据信已经耗尽氧气，救援人员仍在努力确定其位置。

Yeah, an emergency team of those managers that were trained to be flight attendants jumps into action to sub in for that striking flight crew.

是的，一支由接受过空乘培训的管理人员组成的应急小组立即采取行动，代替罢工的机组人员。

You can see in this little snippet who is subbing in for the boy, right, so it is behaving like a pronoun, but a relative pronoun, and so we've got this thing here, who lived.

你可以在这个小片段中看到谁代替了那个男孩，对，所以它表现得像一个代词，而是一个关系代词，所以我们在这里得到了这个东西，谁住过。

So what I want to invite everyone to do right now if you're watching this is for the next week stop your thought processes when they go to a negative place and sub in this best friend link here.

所以我想邀请大家现在做的是，如果你正在看这个是为了下周，当他们走到一个消极的地方时停止你的思维过程，并在这里加入这个最好的朋友链接。