No matter how you do it, you'll effectively subdivide the giant territory into smaller ones.

不管你是怎么做的，你都能把这片巨大的领地，有效地细分成更小的领地。

And as far as we know, quarks and electrons are basic particles, so they can't be subdivided any more.

据我们所知，夸克和电子是基本粒子，所以它们不能再被细分。

Epithelial ovarian cancers can be subdivided into four types: serous, mucinous, endometrioid and transitional.

上皮性卵巢癌被再细分成四种类型：分别是浆液性、黏液性、内膜样和变移性肿瘤。

Additionally, this first stage is subdivided into three phases.

第一产程被细分为三个阶段。

On the other hand, infratentorial herniations are subdivided into upward herniation and tonsillar herniation.

另一方面，幕下脑疝也可分为：小脑幕切迹上疝与小脑扁桃体疝。

For the purpose of record keeping costs are subdivided into fixed, variable, and semivariable categories.

为了记帐，这种成本费再可分成固定可变性的和半可变性的三类入帐。

All right, listen and learn, Ned my friend! Bony fish are subdivided into six orders.

尼德·兰老朋友，好吧，请您听我说，情您好好地记下来吧！硬骨鱼类可分为六目。

The stony meteorites are subdivided into two kinds: chondrites, and achondrites.

球粒陨石和无球粒陨石。

No, the bigger part of it is called Bull Bay and then that's subdivided into 8 miles, 9 miles, 7 miles.

没有，统称为公牛湾，不过可以细分为8英里、9英里和7英里。

The amazing thing about that is, first off, it's really just about subdividing land.

令人惊奇的是，首先，这实际上只是细分土地。