" I mean, with all these people about … " He was choked with confusion.

“我的意思是说，当着这么多人的面… … ”他慌乱得说不出话来。

Fleet Street was choked with red-headed folk, and Pope's Court looked like a coster's orange barrow.

舰队街挤满了红头发的人群，主教院看上去就象叫卖水果的小贩放满广柑的手推车。

Parisian streets have been choked with 10,000 tons of rubbish as a result of a garbage collector's strike.

由于垃圾回收工人的罢工，巴黎街头一万吨垃圾堆积如山。

He could not speak; he was choking with delight.

他不能说话； 他高兴得快窒息了。

The staircase was choked with daws' nests and feathers, but I cleared them out'.

楼梯上塞满了雏鸟的巢穴和羽毛， 但我把它们清理干净了。

Our oceans are choked with this waste, and by 2050, there could be more plastic in the sea than fish.

我们的海洋被这些垃圾所淹没，到 2050 年，海洋中的塑料可能比鱼还多。

They're making movies for, you know, not a big budget a lot of the time but in order to be seen when the market place is choked with these big blockbusters and superhero films.

他们很多时候拍的不是大预算的电影，但是在市场上充斥着大片和超级英雄电影的时候他们得吸引人们的注意。

The forests smoked with camp-fires, the Narrows were choked with war-canoes, and the Sagalie Tyee — He who is a man of peace — turned His face away from His Indian children.

营火冒着浓烟的森林， 战用独木舟在狭窄的海峡中穿行， Sagalie Tyee——他是一个爱好和平的人——转过脸不看他的印第安孩子们。

Fleet Street was choked with red-headed folk, and Pope's Court looked like a coster's orange barrow. I should not have thought there were so many in the whole country as were brought together by that single advertisement.

舰队街挤满了红头发的人群，主教院看上去就象叫卖水果的小贩放满广柑的手推车。我没有想到区区一个广告竟然召集到了全国的那么多人。

" Something must be done" . Thus she concluded her reflections, while Kollomietzev was choking with indignation. Even when playing preference two hours later, he pronounced the word " Pass" ! or " I buy" ! with an aching heart.

“必须做点什么”。她就这样结束了她的思考，而科洛米耶采夫则气得喘不过气来。甚至在两个小时后打preference的时候，他还念出了“Pass”两个字！或“我买”！怀着一颗痛苦的心。