For Subba's parents, it's a prospect so close, but because of the gridlock, now further away.

对于 Subba 的父母来说， 这是一个如此接近的前景， 但由于僵局， 现在更远了。

“This is having some kind of psychological effect on them. And they are saying this time, 'The flight is cancelled. We won’t be coming to America, '” said Subba.

“这对他们产生了某种心理影响。 这次他们说， ‘航班取消了。 我们不会来美国， ’” 苏巴说。

Suzanne LeLaurin is senior vice president at the International Institute, the non-profit group providing the travel funds for Subba’s parents and 34 more refugees - from Iraq, Somalia, Cuba, Burma, and Eritrea.

苏珊娜·勒劳林 (Suzanne LeLaurin) 是国际学院的高级副总裁，这是一家非营利组织， 为 Subba 的父母和另外 34 名来自伊拉克、索马里、古巴、缅甸和厄立特里亚的难民提供旅行资金。