Some applicants have been caught unawares by eccentric interviewers.

一些申请者还见到了行为古怪的面试官。

If the people of the Cascadia region have anything to do with it, they won't be caught unawares.

如果卡斯卡迪亚地区的人有所准备的话，他们就不会被打个措手不及。

Still, investors seemed to be caught unawares, with stocks falling sharply after the data, adding to this year's big losses.

尽管如此，投资者似乎措手不及，数据公布后，股市大幅下挫，加剧了今年的巨大损失。

When it comes to battery life, no one wants to be caught unawares.

说到电池寿命，没有人愿意措手不及。

I pretended I was Hopalong Cassidy, squatting in the underbrush with my gun drawn, not to be caught unawares even at such a personal moment.

我假装自己是豪帕龙·卡西迪——一个虚构的牛仔英雄形象——，把枪拿在手上蹲在灌木丛里，即便是在这样一个私人时刻，也决不能被敌人抓到我片刻松懈。