Each vendor has their own style guide to follow.

每个销售商都有自己遵从的设计标准。

The Guardian style guide endorses the subjunctive, which " can add elegance to your writing" .

《卫报》风格指南支持虚拟语气，它“可以为你的写作增添优雅”。

Did you see his style guide thing?

- 你看到他的风格指南了吗？

Some style guides for example the AP style guide recommends that you don't include this last comma.

某些风格指南（例如 AP 风格指南）建议您不要包含最后一个逗号。

His style guide is basically just add more punctuation.

- 他的风格指南基本上只是添加更多标点符号。

A biochemistry paper has a different style guide than a nonfiction book about linguistics, and online articles have a bunch of different standards.

生物化学论文的风格指南与关于语言学的非小说类书籍不同，网络文章也有一堆不同的标准。

The style guide that Khan Academy uses, the Chicago Manual of Style, does recommend it.

可汗学院使用的风格指南《芝加哥风格手册》确实推荐了它。

Teachers usually rely on tradition and popular style guides to decide what proper grammar is.

教师通常依靠传统和流行的文体指南来决定什么是恰当的语法。

Now, you can find our style guide videos for big and tall men and for slim men here.

现在，您可以在这里找到我们为高大男士和苗条男士设计的风格指南视频。

But if you flout the distinction, warns The Economist's style guide, you risk appearing to flaunt your ignorance.

但如果你蔑视这种区别，《经济学人》的风格指南警告说，你可能会显得很无知。

I think it was a combination of the fact that the style guide was pretty comprehensive, The fact that on Twitter, nobody cares.

我认为这是因为风格指南非常全面，而在 Twitter 上， 没有人关心这一事实。

Or if your company has its own style guide or a style sheet, look at it to see if they want a dot or they don't want the dot.

或者，如果你的公司有专属的写作指南或, 样式，参考一下并确认需不需要加上一点。

Um, it's been in the news a lot lately, you know we're seeing publications like The Washington Post and The Economist putting it into their style guides.

嗯， 最近经常出现在新闻中，你知道我们正在看到像《华盛顿邮报》和《经济学人》这样的出版物将其纳入他们的风格指南。

Oh, by the way, if you're interested in the style guide that I made we'll be sending it out via our newsletter, so if you aren't already subscribed subscribe, it's free.

哦，顺便说一句，如果您对我制作的风格指南感兴趣，我们将通过我们的时事通讯将其发送出去，所以如果您还没有订阅，那么它是免费的。

In any case, our style guide already allows some collective nouns, like council or staff, to be singular or plural depending on whether it is the entity or its constituents under discussion, with no resulting chaos.

无论如何，我们的风格指南已经允许一些集体名词， 如 council 或 staff，可以是单数或复数， 这取决于它是所讨论的实体还是它的成员， 而不会造成混乱。