Oh, my goodness. You are burning up.

我的天 你好烫啊。

Oh, no. I think they are burning up.

哦，不。我感觉像着火了一样。

She was burning up, like 102.

都快烧到39度了。

No, there's not. - I'm burning up in here.

不 它没问题 -我快烧起来了。

I'm sorry, what, wouldn't I be burning up inside?

不好意思，什么？在里面会不会烧起来？

It's also where dozens of bushfires are burning up land and homes.

该州发生的数十起火灾正在烧毁土地和房屋。

Oh, sugarpie, you are burning up.We've got to get you to bed.

宝贝儿 你发烧了赶快上床躺着去吧 好吧。

Something inside is burning me up, and all I know is it makes me think of you.

我身体里有种东西在燃烧，而我只知道这让我想到你。

The sticks that made it were burning up.

制作它的木棍正在燃烧。

Oh, max, oh honey, you're burning up.

哦 Max亲 你都要烧着了。

Then she was burning up, and Pa's hand shook the cup of water.

然后她烧起来了，爸爸的手摇了摇水杯。

She's burning up. We need to do this now.

她体温越来越高 我们得马上开始。

The next thing I know, she's burning up. She's hot. She's like you. She's sick.

然后, 她突然就烧起来了。 发高烧, 象你一样。 她也生病了。

Good woman, will you allow me to have a drink from one of your jugs? asked Pinocchio, who was burning up with thirst.

“好太太，让我在您的瓦罐里喝一口水好吗？”皮诺乔问，他渴得喉咙发烧。

If your house is on fire, if it is burning up, you will need to " flee" as quickly as possible.

如果你的房子着火了， 如果它正在燃烧，你需要尽快“逃离” 。

When you get into lines where you're burning up the limited amount of oxygen that you have, you're honestly just hanging on to the edge.

一旦加入登峰的行列，就开始不断耗氧，就在不断接近承受不住的边缘。

That tension means myosin and the calcium pumps are burning up the muscle cells' ATP, and the finite supply of ATP is what makes it impossible to maintain vigorous muscle activity indefinitely.

这种张力意味着肌球蛋白和钙泵正在燃烧肌肉细胞的三磷酸腺苷，而三磷酸腺苷的有限供应使得肌肉活动不可能无限期地保持旺盛。

In the bed lay Clym, pale, haggard, wide awake, tossing to one side and to the other, his eyes lit by a hot light, as if the fire in their pupils were burning up their substance.

克林躺在床上，脸色苍白，神情憔悴，他辗转反侧，一点睡意也没有，双眼被一束灼热的光照亮，仿佛瞳孔里有一团烈火在燃烧眼中的物质一样。

Even though extreme fires are burning up those carbon rich layers of organic soil and releasing that carbon into the atmosphere in the short term-what grows back is even more carbon hungry than what came before it.

尽管极端的大火正在燃烧那些富含碳的有机土壤层，并在短期内将碳释放到大气中，但生长回来的植物比之前的植物更需要碳。