Ultimately, the full facts must be brought to light by an independent investigation.

最终，所有的事实都要由独立调查来揭发。

Others have been brought to light and sharpened by unprecedented global crises such as the COVID-19 pandemic.

其他问题也因新冠疫情等前所未有的全球危机而暴露出来，并变得更加尖锐。

In this new century hundreds of things still more astounding will be brought to light.

在这个新世纪，数以百计的更令人震惊的事情将被公之于众。

How could she leave a place where a fine, deep mystery lay simply waiting to be brought to light?

她怎么能离开这个地方， 那里有一个美好而深奥的谜团只是等待被揭开呢？

Implicit bias in health care was brought to light in 2003, when the Institute of Medicine published a report titled " Unequal Treatment."

2003 年，医疗保健中的隐性偏见被曝光，医学研究所发表了一份题为“不平等待遇”的报告。

The connection of dreams, irrational beliefs and foolish actions with unconscious wishes has been brought to light, though with some exaggeration, by Freud and Jung and their followers.

弗洛伊德和荣格及其追随者已经揭示了梦、非理性信念和愚蠢行为与无意识愿望之间的联系，尽管有些夸张。

There was something about it that quickened an instinctive curiosity, and made me undo the faded red tape that tied up the package, with the sense that a treasure would here be brought to light.

它有一些东西加速了本能的好奇心，让我解开了绑住包裹的褪色繁文缛节，感觉这里将有宝藏被曝光。

Implicit bias in health care was brought to light in 2003, when the Institute of Medicine published a report titled " Unequal Treatment." They found that regardless of insurance and income status, racial and ethnic minorities received worse care.

2003 年，医学研究所发表了一份题为“不平等待遇” 的报告，揭示了医疗保健中的隐性偏见。 他们发现，无论保险和收入状况如何， 少数种族和少数族裔得到的照顾更差。

Nor can we here consider the formation of these mountain landscapes — how the crystal rock were brought to light by glaciers made up of crystal snow, making beauty whose influence is so mysterious on every one who sees it.

我们在这里也不能考虑这些山地景观的形成——水晶岩石是如何被由水晶雪组成的冰川重现的，这种美丽对每一个看到它的人来说都是如此神秘的影响。