It just like stuck out to me.

这让我印象深刻。

I stuck my neck out for her.

我为她出头。

Harry stuck his head out of the window.

哈利把头伸出窗外。

We stuck it out to the bitter end.

我们坚持到了痛苦的最后。

Kate's stuck out there somewhere there in the crowd.

凯特就在人群里的什么地方呢。

Arya puffed up her cheeks and stuck out her tongue.

艾莉亚鼓起腮帮子，伸出舌头。

The mouth stopped laughing, but it stuck out a long tongue.

嘴巴于是停了笑，可整条舌头都伸出来了。

Only her head and arms stuck out of the mud now.

现在她只剩下脑袋和双臂露在淤泥外面了。

So Dr. Whitley stuck his neck out trying to adjust Jerry's.

所以惠特利医生冒着很大的风险为杰瑞治疗了。

He stuck out his forearm and showed it to Fudge, who recoiled.

他把胳膊伸过去给福吉看，福吉惊骇地向后退缩着。

Harry stuck his head out of the door and looked around cautiously.

哈利从门口探出头来，小心地环视了一下。

He stuck his neck out, quite literally, for the assassins' stroke.

毫不夸张地说，为打击刺客，他敢说敢干。

I just mentioned a couple that stuck out to me in blue and green.

我提到了很多我觉得很亮眼的词汇，用蓝色和绿色标注。

The boxes settled on their shoulders so their heads, arms, and legs stuck out.

这两个箱子最终停留在他们的肩头，所以他们的头、胳膊和腿都伸了出来。

He stuck his nose out of the doghouse and saw four slender, hairy animals.

他把鼻子伸出狗屋，看见四只纤瘦的、毛茸茸的动物。

This is a spine from the shoulder region that would've stuck out laterally.

这是一个从肩部横向刺出来的刺毛。

I couldn't tell if my edges were filled with holes or if they stuck out.

我不知道我的边缘是满全是洞还是突出来了。

Some things actually do stick out.

但有些东西的确非常引人注意。

I stick my neck out for nobody.

我不为任何人冒险。

He could have stuck it out - but he listened to his instincts instead and went with his heart.

他本应苦撑下去——但他听从了自己的本能，遵从了自己的内心。