It also means considering the strongest criticism of their own reasoning.

这也意味着要考虑到对他们自己推理的最强烈的批评。

The orders restricting women from public life have led to strong international criticism.

限制女性参与公共生活的命令招致了国际社会的强烈批评。

In Japan and in South Korea, we've had strong criticism from the leaders of both countries.

日本和韩国的领导人也对朝鲜进行了强烈谴责。

He came under strong criticism about his approach to the health crisis from the public and his own party.

公众和他自己的政党对他处理健康危机的方法提出了强烈批评。

Sterling was asked if Trump's strong public criticism of district attorney Willis could lead to some kind of violence.

斯特林被问及特朗普对地区检察官威利斯的强烈公开批评是否会导致某种暴力事件。

Despite strong criticism, the new system is still in place.

【criticism】尽管遭到了猛烈的批评，这套新制度依然未作任何改变。

I think this is their strongest criticism yet of the way the international community has dealt with this outbreak in West Africa.

我认为这是他们对国际社会处理西非疫情方式最严重的批评。

The College Board faced strong criticism from activists and others who were angered that the course may have been changed because of politics.

大学理事会面临来自活动人士和其他人的强烈批评，他们对课程可能因政治原因而改变感到愤怒。

The announcement was made by the Albanian Prime Minister Edi Rama, who'd face strong criticism from the opposition for considering the request in the first place.

该决定是由阿尔巴尼亚总理艾迪·拉玛(Edi Rama)宣布的。最初他曾经考虑该要求，受到反对派的严厉批评。

Justin Welby was responding to strong criticism from some of the 650 bishops who are gathering for a conference in Canterbury for the first time in fourteen years.

贾斯汀·韦尔比的这一做法是在回应650名主教中一些人的强烈批评，这些主教14年来第一次聚集在坎特伯雷举行会议。

And that's a good thing. But there has also been strong criticism about this from academics who study Shakespeare as well as from people on social media–on Facebook and Twitter.

这是好事。但是这却受到了研究莎士比亚的学者和社交媒体，比如脸书和推特，上人们的强烈谴责。

In disregard of the strong criticism and opposition from the international community, the Japanese government unilaterally started the dumping of the Fukushima nuclear-contaminated wastewater into the ocean 1pm local time on Thursday.

日本政府不顾国际社会的强烈批评和反对，于当地时间周四下午 1 点单方面开始向海洋倾倒福岛核污染废水。

He also floated the national currency against the dollar and other global currencies to eliminate multiple exchange rates, but the naira has fallen to historic lows since then, and his policies are drawing strong criticism from Nigerian labor unions.

他还让本国货币兑美元和其他全球货币浮动，以消除多重汇率，但自那以来，奈拉已跌至历史低点，其政策受到尼日利亚工会的强烈批评。