I'm not sure a bleeding corpse strikes the right festive note.

我不确定 一具流血的尸体能敲响庆祝的礼钟。