释义 |
strike sb off the rolls
- 除名chú míng
remove sb.'s name from the rolls
- 罢工bà gōng
strike; go on strike; down tools; walk off the job
- 击断jī duàn
strike off
- 送别sòng bié
see sb. off; wish sb. bon voyage
- 点名diǎn míng
call the roll; keep track of one's attendance; make a roll call; mention sb. by name
- 送行sòng háng
see sb. off; wish sb. bon voyage; say good-bye to sb.
- 砍掉kǎn diào
cut away; hew off; prune; chop off; strike off
- 轻易做成qīng yì zuò chéng
strike off
- 为某人送行wéi mǒu rén sòng háng
see sb. off
- 辊缝gǔn féng
cleaning between (the) rolls
- 后发制人hòu fā zhì rén
win by striking only after the enemy had struck
- 彻底打败chè dǐ dǎ bài
knock the spots off; knock for six; cut sb to pieces; knock sb into a cocked hat
- 挫其锐气cuò qí ruì qì
take the keen edge off the spirit of; break sb.'s spirit; cut sb. down to size
- 送人sòng rén
to see someone off; drop sb off; give
- 敲qiāo
knock; beat; strike; overcharge; fleece sb.
- 说得恰当shuō dé qià dāng
strike the right note
- 责骂某人zé mà mǒu rén
give sb a rap on the knuckle; tear a strip off sb; chew someone out
- 不再挂念bú zài guà niàn
off sb.'s mind
- 勾消gōu xiāo
liquidate, strike out, write off
- 氽鱼卷tǔn yú juàn
Fish rolls in soup
- 失去踪迹shī qù zōng jì
off the track, off the trail
- 佛手卷fó shǒu juàn
Finger citron rolls
- 拍案pāi àn
strike the table
- 挑拨离间tiāo bō lí jiān
make mischief, play sb. off against one another
- 搭讪dā shàn
accost, strike up a conversation with sb.
|