3 billion dollars was authorized by congress.

十三亿美元是由国会批准的。

Judges refer the offenders to psychologists or clinical social workers who are authorized by states.

法官们会将罪犯移交给州政府授权的心理学家或临床社会工作者。

There is a vital difference between changes in UK law resulting from changes in EU law. And those are authorized by Section 2.

由《欧洲共同体法案》第2节授权的欧盟法律改变造成英国法律发生改变。

One, called bebtelovimab, still does a pretty good job, but most of the others that have been authorized by the FDA do not.

其中叫“Bebtelovimab”的药还能起效，但 FDA 批准的剩下的大多数不行。

That case involved, among other things, the question whether the act establishing the second United States Bank was authorized by the Constitution.

除其他事项外，该案涉及设立第二家美国银行的法案是否得到《宪法》的授权。

The French President Fancois Hollande has said a French-led military operation to protect civilians in the Central African Republic will be launched immediately after it was authorized by the UN Security Council.

法国总统弗朗索瓦·奥朗德称，在经过联合国安理会授权后，将立即派遣以法国为首的军队来保护中非共和国平民。

The government of the Bahamas says it will commit more than a hundred personnel to any multinational force sent to restore peace in Haiti if the move is authorized by the United Nations.

巴哈马政府表示，如果得到联合国的授权，将派遣一百多名人员加入多国部队，恢复海地的和平。

A disclaimer at the bottom of Ring's blog post announcing the drone said the device had not been authorized by the Federal Communications Commission — and might not ever be authorized.

在 Ring 的博客文章底部宣布无人机的免责声明称， 该设备尚未获得联邦通信委员会的授权——而且可能永远不会获得授权。

Local media said members of the teenage idol's entourage told the police that Justin Bieber had been authorized by the city council to paint in the wall although not the one that appears in the photographs.

当地媒体称这位少年偶像的随从人员告诉警察，贾斯丁·比伯获得市政府授权在墙上画画，不过并不是照片上出现的那堵墙。

And updated booster shots that target Omicron specifically have now been authorized by the FDA.They're only for adults and kids 12 and over, so younger kids will have to wait a little longer for the new ones.

专门针对 Omicron 的更新加强针现已获得 FDA 的授权。它们仅适用于成人和 12 岁及以上的儿童，因此年幼的孩子将不得不等待更长的时间才能获得新的。