I think it's a good example of intelligent management - proper strategic thinking at its best.

我认为这是智能管理的一个好例子—充分利用了适当的战略性思考。

Regular players tend to exhibit better memory recall, more advanced strategic thinking, and greater spatial reasoning.

玩得好的玩家往往表现出更好的记忆力、更高级的战略思维和更强的空间推理能力。

Strategic – good at strategic thinking and planning.

战略——善于战略思考和规划。

Reassessing the relevance of deterrence in cyberspace marks a major shift in military strategic thinking, says Richard Harknett, U.S. Cyber Command's 2016 scholar-in-residence.

美国网络司令部 2016 年常驻学者理查德·哈克尼特表示：“重新评估网络空间威慑的相关性标志着军事战略思维的重大转变。”

And 97 percent said long-term strategic thinking.

97% 的受访者认为是长期的战略性思考。

I suggest somebody else do the strategic thinking.

我建议换个人来定战略。

Second, is they're acquiring some capabilities, like counterstrike, and a change in strategic thinking.

其次，他们正在获得一些能力，例如反击，以及战略思维的改变。

Research has shown that educational games can enhance cognitive abilities such as problem-solving, strategic thinking, and critical reasoning.

研究表明，教育游戏可以增强认知能力，例如解决问题、战略思维和批判性推理。

Chess, a game of profound complexity and beauty, serves as an ideal metaphor for strategic thinking and decision-making.

国际象棋是一种复杂而美丽的游戏，是战略思考和决策制定的理想比喻。

This helps them to develop analytical and strategic thinking, which is necessary for success in academic and professional fields.

这有助于他们发展分析和战略思维，这是在学术和专业领域取得成功所必需的。

And yet in a separate study, 96 percent of leaders were surveyed, and they said they don't have time for strategic thinking.

然而在另一项研究中，96% 的领导者接受了调查，他们说他们没有时间进行战略思考。

Encouraged by their success, the team fought on, with Liao Yuan's strategic thinking and keen eye for opportunities leading them to tie the game.

球队在成功的鼓舞下继续战斗，廖远的战略思维和敏锐的眼光带领他们扳平比分。

Behind the scenes, as cyberattacks were playing out, the U.S. was doing some heavy lobbying for a shift in the alliance's strategic thinking, says Max Smeets, director of the European Cyber Conflict Research Initiative.

欧洲网络冲突研究计划主任马克斯·斯梅茨表示：“在网络攻击爆发的幕后，美国正在大力游说改变北约的战略思维。”

Based on my strengths, an ideal career for me would be one that leverages my strategic thinking ability and has me working on complex and meaningful challenges, especially in a field that people find complicated or confusing.

根据我的优势，对我来说，理想的职业是能够利用我的战略思维能力，让我应对复杂而有意义的挑战，尤其是在人们觉得复杂或令人困惑的领域。