Bolivar's plan was to land men at strategic points along the coast, then coordinate a mass uprising.

玻利瓦尔的计划是在沿海战略要地部署人员，然后协调一场大规模起义。

He positioned the table so that he could move close to the audience. That's strategic points in the speech.

他移开桌子好让他可以和观众的距离更近，这是演讲的战略方式。

Thomas in the West Indies, strategic points in the Caribbean for sea power.

西印度群岛的圣托马斯，加勒比海的战略要地。

They are denying Russia what was a kind of strategic vantage point on the Dnipro.

他们正在否认俄罗斯在第聂伯河上的某种战略优势。

Marksmen were placed at strategic points along the president’s route.

【strategic】在总统所经路线的要害地点安排了神枪手。

In order to attach Cruise's harness at certain strategic points, the crew had to break 26 windows.

为了将克鲁斯的安全带固定在某些关键点，工作人员必须打破 26 个窗户。

The Interior Ministry said intelligence reports indicated danger of the strategic points of the city might be targetted, but gave no further details.

内政部长称，根据情报局的报告，突尼斯市的多处重点区域或成为爆炸目标，具体信息尚不得而知。

The group's activities consisted of meeting twice a week carrying out guard duty at the local telephone exchange and other strategic points.

该小组的活动包括每周举行两次会议，在当地电话局和其他战略地点执行警卫任务。

Larry arrived early for his speaking engagement. He positioned the table so that he could move close to the audience that's the strategic point in the speech.

Larry提前到达了演讲场地，他把桌子移到了离听众更近的地方，这一点在演讲中非常重要。

We -- we pick strategic points in the storm that are going to be important for forecasters to understand what the vertical structure of the storm looks like.

我们——我们在风暴中选择合适位置，这对预报员了解风暴的垂直结构来说是很重要的。

Passage One Larry arrived early for his speaking engagement. He positioned the table so that he could move close to the audience that's the strategic point in the speech.

文章一Larry提前到达了演讲场地，他把桌子移到了离听众更近的地方，这一点在演讲中非常重要。

They showed great judgment in establishing refineries at the most strategic points and in giving up localities, such as Boston and Portland, which were too far removed from their supplies.

他们在最具战略意义的地点建立炼油厂和放弃像波士顿和波特兰这样离他们的供应太远的地方时表现出了很高的判断力。

If the Senate had its doubts at first about the wisdom of acquiring strategic points for naval power in distant seas, the same could not be said of the State Department or naval officers.

—如果参议院一开始对在遥远海域获得海军力量的战略要点是否明智持怀疑态度，那么国务院或海军军官就不能这样说了。