In the United States, politicians in both parties called this move a turning point in the war and said that the tanks will enhance Ukraine's capacity to defend its territory and achieve its strategic objectives.

在美国，两党政治家都称这一举动是战争的转折点，并称这些坦克将增强乌克兰保卫领土和实现战略目标的能力。

Republican Senator Lindsey Graham called the decision a turning point in the war and President Biden in a speech said the tanks will enhance Ukraine's capacity to defend its territory and achieve its strategic objectives.

共和党参议员林赛·格雷厄姆称这一决定是战争的转折点，而拜登总统在一次讲话中提到，坦克将增强乌克兰保卫领土和实现其战略目标的能力。

At one point, the US talked about the Middle East as — understandably, given the pain and the misery of the past 20-plus years — as a distraction from greater strategic objectives, except that global competition is happening in the Middle East.

有一次，美国谈到中东——可以理解，考虑到过去 20 多年的痛苦和苦难——是对更大战略目标的干扰，除了全球竞争正在中东发生。