Yeah, you beat me off the line.

是啊，你比我先到。

Well, they beat the pants off us.

我们输得一败涂地。

At last he beat off the bee with his paws.

最后他用爪子把蜜蜂打了下来。

Triple word score. 69 points. Woman, I'm beating the pants off you.

三连贯，69 分。小姐，我在把你打的落花流水。

First of all, they will work hard to understand what you mean even when you're way off beat.

他们会努力理解你所想表达的意思, 即便你表达得差很多.

The British soldiers ran wildly about, falling over each other as they tried to beat off the stinging bees.

英国士兵疯狂地四处奔跑，有的想去赶走那些蜇人的蜜蜂，结果却撞到了一起。

Only in Paris it is was on the safe with the Socialist Anne Hidalgo beating off her right-wing rival.

只有巴黎还好，那里社会党安·伊达尔戈打败了右翼对手。

The Greek city-states beat off the persian invasion, and triggered their golden era, ended by Alexander the Great around 9700.

希腊城邦击败了波斯的入侵，并引发他们的黄金时期，截止到9700年的亚历山大围军。

Even still, it beats the pants off of my job.

那也比我的活好。

He beat off enemies by kicking his legs, and saved the King's life by crossing the dead bodies of his enemies.

他用腿踢敌人并击退了敌人，他驮着国王从敌人的尸体上冲过，救了国王。

The 30-year-old from Northern Ireland beat off golf heavyweights Tiger Woods, Phil Mickleson and Ernie Els to clinch the prestigious title.

30岁的麦克道尔来自北爱尔兰，他击败了重量级高尔夫球手泰格·伍兹，菲尔·迈克尔森和厄尼·埃尔斯，赢得了最具声望的冠军头衔。

It was impossible to brush or beat them off.

不可能擦掉或击败它们。

I ghy beat that hunch off your back, too'.

'我也会打败你的背'。

They renewed their charitable efforts, and he beat them off.

他们重新开始了他们的慈善事业，他打败了他们。

McConnell beat off a challenge for his Senate seat.

【beat】麦康奈尔挫败了一个欲挑战他参议员席位的人。

The smaller shopkeepers ganged together to beat off competition from the supermarkets.

【gang】一些规模较小的店家联合起来对抗超级市场的竞争。

Well, I told Peter you just have to beat them off with a stick.

我告诉彼得拿棍子赶走她们就行了。

Frantically he fought to beat off the lad that he might turn upon the fearsome thing at his back.

他疯狂地打败了这个小伙子， 这样他就可以对付他背后可怕的东西。

Because it features tiny schools like Georgia State beating off much bigger powerhouse schools like Baylor This isn’t by accident.

因为它的特点是像佐治亚州立大学这样的小学校击败了像贝勒这样的大得多的强校这不是偶然的。

The cards fluttered and flew all around her head and shoulders and Alice gave a scream as she tried to beat them off with her hands…

卡片在她的头和肩膀上飞来飞去，爱丽丝尖叫了一声，想用手把它们打掉。