Wearing strapless is kind of like playing Russian roulette.

穿无肩带有点像玩俄罗斯轮盘赌。

The key to looking sexy in a strapless frock? A flawless fit.

穿无肩带连衣裙看上去性感的关键？那就是非常合身。

Gaga proceeded to shed her elaborate train and bow revealing a strapless black dress underneath.

嘎嘎小姐随后脱下那件精心设计的长裙，微微欠身，露出里面的无肩带黑色连衣裙。

This top is Kate, it's very cute, strapless, and the leather jacket is also Kate.

件上衣是凯特的，很可爱，露肩的，皮夹克也是凯特的。

With a strapless push-up, try on both your regular size and one cup bigger.

选择有塑形作用的胸衣的时候，试试自己平时的尺寸和大一号的尺寸。

I can't decide between my backless or my strapless.

我不知道是穿那件裸背裙还是那件裸肩裙。

Okay, I need a new bra with underwire, and I need a strapless one, too.

好的，我需要一件带钢圈的新胸罩，我还需要一件无肩带的胸罩。

The " strapless" bras are bras that don't have this strap going over the shoulder.

“无肩带”文胸是没有肩带的文胸。

Princess Margaret would likely be wearing a strapless bra and a pair of high-waist panties or a panty girdle.

- 玛格丽特公主可能会穿着无肩带文胸和一条高腰内裤或束腰带。

For this look, Midge could be wearing a strapless all-in-one undergarment called a merry widow that combined the bra and the girdle.

- 对于这种造型，Midge 可能穿着一件无肩带一体式内衣，称为风流寡妇，将文胸和腰带结合在一起。