Yes, his face looks are manly, with a straight nose and infinite eyes.

对！那张散发着男人味的脸，鼻梁笔直，目光深邃。

If they haven't got a bend in their nose, it can be a straight nose.

如果他们的鼻子没有弯曲，它可以被称为一个直鼻子。

So this really made it stand out because Mantellisaurus and Iguanadon have both got very straight noses.

这确实让它脱颖而出了，因为曼特尔禽龙和伯尼萨尔禽龙鼻子非常直。

She has big eyes, a straight nose and blond hair.

她有一双大眼睛，一个挺直的鼻子和一头金发。

He had a fine, curled beard and a straight eagle-like nose, and was really rather good-looking as giants go.

他有一部好看的拳曲的胡子，一个笔直的鹰钩鼻，就巨人来说，算是相当漂亮的了。

Clayton said the " straight nose" and other details look very much like the only other known portrait of Leonardo done in his lifetime.

克莱顿称，这幅肖像中的" 直鼻梁" 和其他细节看起来非常像莱昂纳多的另一幅画像，那张画像是除《莱昂纳多》外，唯一一幅在他生前创作的且为人所知的画像。

I turned silently in the unfamiliar bed and studied his profile as he slept, the perfect straight nose and the mouth that looked like Will's.

我在陌生的床上静静地转过身， 端详着他熟睡时的侧影，完美笔直的鼻子和酷似威尔的嘴巴。

Her features had fined down and it occurred to me that she had as pretty and as straight a nose as I had ever seen on a woman's face.

她的五官变细了， 我觉得她的鼻子是我在女人脸上见过的最漂亮、最直的鼻子。

He was young—perhaps from twenty-eight to thirty—tall, slender; his face riveted the eye; it was like a Greek face, very pure in outline: quite a straight, classic nose; quite an Athenian mouth and chin.

他很年轻——大概在二十八岁到三十岁之间——身材高大，身材苗条；他的脸吸引了眼球；那是一张希腊人的脸，轮廓非常纯正：挺直的，经典的鼻子；相当雅典的嘴巴和下巴。

Or was it perhaps that the soft light of Messrs Ross and Cromarty's expensive lamps flattered that nice straight nose and the straight blond hair and that the young man was less beautiful in the daylight?

或者也许是罗斯先生和克罗马蒂先生昂贵的台灯柔和的灯光衬托了那漂亮的挺直的鼻子和笔直的金发，而这个年轻人在白天就不那么漂亮了？

By feeling that one has some innate superiority—it may be wealth, or rank, a straight nose, or the portrait of a grandfather by Romney—for there is no end to the pathetic devices of the human imagination—over other people.

通过感觉一个人拥有某种与生俱来的优越感——可能是财富、地位、挺直的鼻子，或者是罗姆尼的祖父肖像——因为人类想象力的可悲装置是无止境的——优于其他人。

Miles, and had even, during the memorable trip to Nettleton, imagined herself married to a man who had such a straight nose and such a beautiful way of speaking, and who lived in a brown-stone rectory covered with Virginia creeper.

迈尔斯，甚至，在去内特尔顿那次令人难忘的旅行中，她想象自己嫁给了一个鼻子挺直、说话方式优美的男人，住在长满弗吉尼亚爬山虎的褐石教区。