Let's go straight in with an example.

让我们直接举一个例子。

So like I said, let's dive straight in.

所以就像我之前说过的那样，让我们直接开始吧。

Let's jump straight in with our first question.

让我们直接进入第一个问题。

Straight in with the meat, right?

直接把肉放进去，对吧？

Let's jump straight in and hear the first one.

让我们直接来听第一个故事吧。

That, straight in my sauce base. Gives a bit of flavour.

那个，直接放在酱汁里。加点味道。

Eve, you are to put this plant straight in the holo-detector.

伊娃，你得把这株植物放进生命检测仪。

They were very serious and looked me straight in the eye.

他们当时很严肃，直直地看着我的眼睛。

Let's jump straight in and see these phrases in action.

让我们直接来看看这些短语的实际应用。

Okay, without further ado, let's get straight in to the story.

好了，废话不多说，直接进入故事。

You see that another car is driving straight in the opposite direction.

你看到另一辆车正朝相反的方向直线行驶。

How do we keep all these ideas straight in our minds?

我们如何将所有这些想法保持 在脑海中？

I'm just gonna walk straight in and see what happens.

我就直接走进去，看看会发生什么。

They flew straight in through the open window and I—I packed them.”

他们从打开的窗里径直飞了进来，然后我——我把它们捆了起来。”

But no one's died - because no one looked it straight in the eye.

可是这里一个人也没有死——因为他们谁也没有直接跟它对视。

In the store they would naturally just line it up straight in line.

在餐厅里，他们都是整齐排列的。

They may roam in their kitchen cabinets and fridge, or eat straight in bed.

他们可能会在厨房的橱柜和冰箱旁游荡，或者直接在床上吃东西。

I had planned to walk straight in and surprise the men into recognizing me.

我原打算径直闯进去使这些人出乎意料从而露出本来就认得我的真相。

Particularly business conversations, so let's jump straight in and see them in action.

特别是商务对话，那就让我们直接进入正题，并看看他们的实际运用吧。

This is the pork cooking liquid and it is gonna go straight in there.

这是煮猪肉的汤汁，然后会直接倒进那里。