She thought that love was the beatitude with which god had beatified her.

她认为爱是上帝赐与她的至福。

The service to beatified Jozef and Wiktoria Ulma and their six children will take place in the Polish town of Markowa where they died in 1944.

为约瑟夫和维克多利亚·乌尔玛以及他们的六个孩子授福的仪式将在波兰马科瓦村举行，他们于 1944 年在那里去世。

Seldom except in books do the dying utter memorable words, see visions, or depart with beatified countenances, and those who have sped many parting souls know that to most the end comes as naturally and simply as sleep.

除了书中描写的，垂死之人极少说出令人难忘的话语，或是看到显圣，带着极乐的神态辞世。那些多次送终的人知道，对大多数人来说，生命的结束如同睡眠一般自然、简单。