Be at ease with who you are.

学会接纳自己。

Affiliative dogs are at ease with themselves and others.

附属犬对自己和他人都很自在。

It was here her eldest daughter, Elsie, was at ease.

正是在这里，她的大女儿埃尔西才放松下来。

They looked as if they were at ease, and liked to make him comfortable.

它们看上去十分随意，存心使他感到很舒适。

We fell in love with each other and I was at ease discussing periods with him.

我们彼此相爱我和他谈论经期也比较自在。

But those who are first to the battlefield and await their opponents are at ease and have the advantage.

但是那些最先到达战场并等待对手的人则轻松自在，占据优势。

But I was very, I was amazed by how completely at ease I was in front of the camera.

但令我惊讶的是，我在镜头前是如此的放松。

You are at ease in social situations.

你在社交场合很自在。

Tells us he's at ease in the neighborhood comfortable talking to kids in plain view.

告诉我们他在这个街区很安心舒适于在平地上与孩子谈话。

My conscience was at ease and I had already given my subscription to the Benevolent Fund.

我的良心安心了， 我已经认捐了慈善基金。

So, here I am. Lunchtime on the show is at ease, normally even on a Sunday. The road here will be thick with traffic.

现在我就在巴黎市中心。现在是午餐时间，但是氛围非常轻松，即使是周日。这里的道路原本应该挤满了川流不息的车辆。

In the Abbot's society his Heart seemed to be at ease, and an air of gaiety pervaded his whole manners and discourse.

在方丈的陪伴下， 他的心情似乎很平静， 他的举止和言谈都洋溢着欢乐的气氛。

Being at ease with being single is the needed, secure platform from which to make a sane and wise choice about who to create a joint life with.

只有对单身保持坦然的态度，我们才能对与谁一起创造共同生活做出理智的、明智的选择。

Here with this program, I'm at ease. I'm relaxed. I'm of a value to this planet. You know, I'm able to give more than what I've been taking.

有了这个摇滚课程，我就安心了。我现在很轻松。我又觉得自己有价值了。现在，我能付出的比我获得的要多。

But the least part of Thomasin was in the house, for her heart being at ease about the little girl upstairs she was mentally following Clym on his journey.

但是托玛茜只有一部分的心思留在屋里，楼上熟睡的孩子使她感到宽慰，但她的心已随着克林一起走了。

I have almost forgotten you since: other ideas have driven yours from my head; but to-night I am resolved to be at ease; to dismiss what importunes, and recall what pleases.

从那以后我几乎忘记了你：其他的想法已经把你的想法从我脑海中赶走了；但今晚我决定要放松；驳回烦人的事，回忆起喜欢的事。

Her foes have become her masters; her enemies are at ease. The Lord has brought her grief because of her many sins. Her children have gone into exile, captive before the foe.

她的敌人为首，她的仇敌亨通。因耶和华为她许多的罪过使她受苦，她的孩童被敌人掳去。

He'll never let his friends be at ease, and he'll never be at ease himself! I have always gone to his little parlour, since that night; because his father returned the day after.

他永远不会让他的朋友们舒服，他自己也永远不会舒服，自从那天夜晚，我总是去他的小客厅；因为他的父亲第二天回来了。

When the mind is at ease the body has leisure to be delicate, but the tempest in his mind did take all feeling else from his senses but of that which beat at his heart.

心自在之时， 身有闲暇娇柔，但心中的暴风雨确实带走了他感官上的所有感觉， 只剩下心脏跳动的感觉。

Miss Tilney's manners and Henry's smile soon did away some of her unpleasant feelings; but still she was far from being at ease; nor could the incessant attentions of the general himself entirely reassure her.

蒂尔尼小姐的举止和亨利的微笑很快消除了她的一些不愉快。但她仍远未安心。将军本人不断的关心也不能使她完全放心。