And the cells do stop signalling.

这些细胞也的确中止了信号通路。

Piping signals related to swarming, and they use a hush or stop signal to get the hive to quiet down.

它们会发出与成群移动相连的尖声信号，还会使用嘘声和停止信号让蜂巢安静下来。

So here for example, instead of killing it completely, we just send a stop signal.

例如，在这里，我们不是完全杀死它，而是发送一个停止信号。

Here I'm gonna send a stop signal, which is gonna pause the process again.

在这里我将发送一个停止信号，这将再次暂停该过程。

But under normal circumstances, your decision to urinate stops the brain's signal to the external urethral sphincter, causing it to relax and the bladder to empty.

但是在正常情况下，你要排尿的决定阻止了大脑向尿道外括约肌发出信号使得它开始放松，膀胱排空。

It's kind of like there's this gatekeeper that has to stop the signal to make sure everything's good before letting it pass, so there's always a slight delay here.

它就好像是一个看门人，通过阻断冲动的传导，确保通过此处的冲动都是正确的；因此，冲动在结内的传递总有短暂的延搁。

After seven or eight prototypes, they had a robobee that could actually go into a hive, and then it would emit commands like the stop signal and the bees would obey.

经过七八个模型后，他们制造出能进入蜂巢的 Robobee。它能够释放停止信号等命令，蜜蜂听到后会服从。

Well, this is a...this is a crucial moment really in central banking because for the first time both the Fed and the ECB have stopped signalling that they think there are more rate rises ahead.

嗯，这是一个… … 这是央行真正的关键时刻，因为美联储和欧洲央行首次停止发出他们认为未来会有更多加息的信号。