You can stop the production of yellow bags.

可以停止生产黄色的包包了。

Many environmentalists say the best solution is to stop plastic production altogether.

许多环保人士表示，最好的解决方案是完全停止塑料生产。

The latest fire has stopped production of several television shows because of safety concerns.

出于安全考虑，一些电视节目受林火影响被迫停播。

General Motors says it's stopping production at most of its plants in North America.

通用汽车公司表示，它在北美的大部分工厂都将停产。

Once a shale well is drilled, there are only marginal savings from stopping production.

一旦页岩井开钻，停产只会带来很少的边际储蓄。

When shows stop production, camera people, costume designers and others are also out of work.

当节目停止制作时，摄像师、服装设计师和其他人也会停工。

Mattel bought the rights for Lilli, they stopped its production and they started making Ruth's doll.

美泰公司买下了莉莉的版权，他们停止其生产，并开始制作露丝心目中的洋娃娃。

They're not gonna stop even if we stopped the production of carbon into the environment tomorrow.

即使我们明天停止向环境中排放二氧化碳，气候变化产生的影响仍不会停止。

Airbus says it will stop production with the final plane to be delivered in two years' time.

空客表示最后一架A380将会在两年内交付，之后将会停产。

They either have to sell cars with fewer features or stop production entirely until they can get more chips.

他们要么出售功能更少的汽车，要么完全停止生产，直到能够获得更多芯片。

Stopping its production would ruin many people's livelihoods worldwide.

停止生产将毁掉全世界许多人的生计。

Shops close their doors and some factories even stop production.

商店关门，一些工厂甚至停产。

I can't stop production. I have contracts to fulfill.

采煤不能停 还有合同等着呢。

So hairs can keep growing, shedding, and growing anew, even if those little pigment factories have stopped production.

所以头发可以继续生长、脱落和重新生长， 即使那些小颜料工厂已经停止生产。

We've not been told anything yet but if there are bad weather conditions they might ask us to stop production, Liu said.

刘说，" 我们还没有收到任何通知，但如果天气状况糟糕，可能会要求工厂停产" 。

But labour markets can become too strained, creating worker shortages that stop production and cause wages to spiral, which can feed into overall inflation.

但劳动力市场可能过于紧张，工人短缺，从而导致生产停止，工资上涨，进而引发整体通胀。

The strike stopped production on a number of daily television programs and delayed upcoming television shows and movies that had been planned for production.

罢工导致许多日常电视节目制作暂停，并推迟了即将播放的电视剧和原计划制作的电影。

It is the first time the Japanese carmaker has closed one of its factories (it is also stopping production of one of its models at a facility in Turkey).

这是本田首次关闭工厂（该公司还在土耳其的一家工厂停产了一款车型）。

In August SKW Stickstoffwerke Piesteritz, a chemicals company in eastern Germany that makes about 40% of the country's supply of AdBlue, stopped production because of exorbitant gas prices.

8 月，SKW Stickstoffwerke Piesteritz 一家位于德国东部的化学公司，生产该国约 40% 的 AdBlue 供应，由于天然气价格过高而停止生产。

A quality control at the source program must be implemented to give workers the personal responsibility for the quality of the work they do, and the authority to stop production when something goes wrong.

通过让每一位工作人员对他们所做的工作负责，这样才能从根本上把控质量。并在问题出现时，有权停止生产。