But they did speed up their trip-by skipping many of their usual stopovers.

但是它们确实缩短了迁徙时间，跳过了许多通常会停留的休息地。

My departure time is flexible. I don't mind a stopover. I want an unbeatable price.

我的出发时间很有弹性。我不介意中途停留。我要的是最棒的价钱。

Q 13: Where will the man stopover on his way to London?

问题 13：该男子在去伦敦的中途停留在哪里？

I have a stopover in Dubai just for a couple of hours, it's quite quick.

我在迪拜停留了几个小时，其实还是很快的。

Meanwhile, there has been a backlash in New York over Lai's stopover as protesters gathered in Manhattan to call for reunification.

与此同时，随着抗议者聚集在曼哈顿呼吁统一，赖清德的“过境”在纽约引起了强烈反对。

And at the same time, Icelandair, the national airline, was offering people stopovers in Reykjavik.

与此同时，国家航空公司冰岛航空公司 (Icelandair) 为人们提供在雷克雅未克的中途停留服务。

I'm on a stopover between Tampa and Milwaukee.

我在从坦帕到密尔沃基的中转站小憩。

If you are flying into Verona, you can find some direct flights from European cities but stopovers in cities like Rome are common.

如果你是飞往维罗纳，你可以找到一些从欧洲城市直飞的航班，但在罗马等城市中途停留是常见的。

However, passengers who only have a stopover in the U.S. before flying to another country do not have to provide proof of a negative COVID test.

然而，飞往其它国家仅在美国经停的乘客无需提供新冠检测阴性证明。

Dubai is a great place to visit all year round with warm temperatures and the popular Emirates Airline making it a great stopover destination.

迪拜一年四季都是旅游的好地方，气温温暖，受欢迎的阿联酋航空公司使它成为一个很好的中转地。