Fifty-six stone pillars rise around the pool.

五十六根石柱环绕着水池矗立着。

Ancient Romans counteracted similar conditions with massive stone pillars called piles which rest on Earth's stable bedrock.

古罗马人用被称为“层积”的巨大石柱解决了类似的情况，支撑在地球基岩上。

She was clearly a fan of these giant stone pillars as she ordered the construction of several more throughout her reign.

显然她非常喜欢这些巨大的石柱，在她的统治期间她下令建造了更多的石柱。

When the sun is just right, rainbows of color dance in the air. Fifty-six stone pillars rise around the pool.

阳光正好时， 五颜六色的彩虹在空中飞舞。 五十六根石柱围绕着水池而立。

In addition, seven exquisite stone pillars which were retrieved from Norway in June after 10 years of efforts are another highlight of the exhibition.

此外，经过 10 年的努力，6 月从挪威取回的 7 件精美的石柱是展览的另一个亮点。

Spread over 300 meters our ancestors erected circles of massive stone pillars, each of them up to 6 meters high and 40 tons in weight.

祖先们树立了一个超过300米空间的巨石阵，一个可达6米高，40吨重。

14 Jacob set up a stone pillar on the spot where God had spoken with him. He poured a drink offering on it and anointed it with oil.

14 雅各便在那里立了一根石柱，在柱子上奠酒，浇油。

Jacob set up a stone pillar at the place where God had talked with him, and he poured out a drink offering on it; he also poured oil on it.

雅各便在那里立了一根石柱，在柱子上奠酒、浇油。

I had coasted along the lower wall of the orchard—turned its angle: there was a gate just there, opening into the meadow, between two stone pillars crowned by stone balls.

我沿着果园的下墙滑行——转过它的角度：那里有一扇门，通向草地，在两根石柱之间。

It has turned some tourists off from visiting, and those who are brave enough to walk between Kiradu's stone pillar carvings rush out of the temples before the sun dips beneath the horizon.

这让一些游客望而却步，那些勇敢地在基拉杜的石柱雕刻之间行走的人在太阳落入地平线之前冲出了寺庙。

Whitcross is no town, nor even a hamlet; it is but a stone pillar set up where four roads meet: whitewashed, I suppose, to be more obvious at a distance and in darkness.

惠特克罗斯不是城镇，甚至也不是小村庄；它只是一根石柱，竖立在四条道路的交汇处：我想是粉刷过的，以便在远处和黑暗中更加明显。

Moses then wrote down everything the Lord had said. He got up early the next morning and built an altar at the foot of the mountain and set up twelve stone pillars representing the twelve tribes of Israel.

摩西将耶和华的命令都写上。清早起来，在山下筑一座坛，按以色列十二支派，立十二根柱子。