So, the folly of war was probably best articulated with the pen and paper.

所以, 战争的讽刺可能最好是通过纸笔才能被表现的淋漓尽致。

And you're more likely to mess up consonants that are articulated in the same part of your mouth.

而且你更有可能把发音在口腔同一部位的辅音搞混。

Her lips moved, but the promise was not articulated.

她的嘴唇动了动， 但没有说出口。

Ethical nightmares can be articulated with varying levels of detail and customization.

道德噩梦可以通过不同程度的细节和定制来表达。

Long before the concept of universal design had been articulated, it was informing Howe's thinking about how to design for people with disabilities.

在“通用设计” 这个概念被明确表达之前，它已经在豪思考为残障人士设计时起到了指导作用。

But in 2019, for a flight attendant who was maybe in elementary school at the time that purpose was articulated, it was some almonds for a hungry customer.

但是到了 2019 年，当时可能还在上小学的空姐明确地践行了企业目标，把扁桃仁给了腹中空空的乘客。

At that time when we looked at the evidence, we realized that Brown had a site where it was only Albertosaurus, and these were articulated skeletons.

那时，当我们查看证据时，我们意识到布朗有一个只有艾伯塔龙的遗址，而且这些都是有关节的骨骼。

This vision was articulated by Rosalind Picard in her 1995 paper on Affective Computing, which kickstarted an interdisciplinary field combining aspects of psychology, social and computer sciences.

Rosalind Picard 在 1995 年关于 "情感计算" 的论文中，阐述了这一愿景，这篇论文开创了心理学，社会科学和计算机科学的跨学科结合。

Sure, it may help cement the legacy of the CEO who is in charge at the time it's articulated, but it's not about them, it's not about him or her.

它肯定会加深提出明确企业目标的首席执行官给公司带来的后续影响。但个人不是关键，不管是他还是她。

Like, regret in itself is almost, it's totally natural, but if you live in it so long, it almost can become a sin against the self, depending how it's articulated, you know?

就像，后悔本身几乎是完全自然的，但如果你长期生活在其中，它几乎可以成为对自我的罪过，这取决于它如何表达，你知道吗？