You know what bore us through those times?

‪你们知道我们是靠什么拼过来的吗？

You practically bore a hole through both of us.

你都快把我们俩盯死了。

Over the plunging, many-coloured backs and heads of the centaurs, Harry saw Umbridge being borne away through the trees by Bane.

哈利越过马人正在跃动的各种颜色的脊背和脑袋，从他们上方望去，看到乌姆里奇被穿过树林的贝恩带走了。

There is an argument that that now is borne  through today in terms of language cognition.

有一种观点认为，从语言认知的角度来看，这一点已经得到了证实。

This is as far as I can go, unless I bore my way through the wall.

我最远只能走到这儿 除非在墙上开个洞。

They had selected this point to make their descent, having borne the canoe through the wood around the cataract for that purpose.

他们选择了这个点进行下降，为此目的，他们已经将独木舟穿过白内障周围的树林。

George Eliot has admirably noted it — " In these frail vessels is borne onward through the ages the treasure of human affection" .

乔治·艾略特 (George Eliot) 令人钦佩地注意到它——“在这些脆弱的容器中，人类情感的宝藏历经千百年不断向前发展”。

The Scarecrow, being light in weight, was caught up bodily and borne through the air until Tip luckily seized him by one leg and held him fast.

稻草人的重量很轻，他的身体被举起来， 在空中飘了起来， 直到蒂普幸运地抓住他的一条腿， 紧紧地抓住了他。